bless

برکت دادن، دعا کردن، تبرک کردن، نعمت دادن، آمرزیدن، مبارک خواندن، دعای خیر کردن

تلفظ:

American
British

رتبه‌ی کاربرد:

۳۲۳۵

اشکال مختلف:

گذشته: blessed
صفت مفعولی: blessed
صفت فاعلی: blessing
سوم شخص مفرد: blesses

معنی و تعریف

۱.
فعل

تعریف:

به کسی دعای خیر کردن یا برکت دادن

give a benediction to

مثال‌ها:

  • The priest blessed the congregation during the Sunday service.
  • May the gods bless your journey with safety and joy.
۲.
فعل

تعریف:

مقدس کردن از طریق مناسک مذهبی

render holy by means of religious rites

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The priest blessed the new church building during the ceremony.
  • They asked the monk to bless their home for protection.
۳.
فعل

تعریف:

علامت صلیب را بر روی کسی کشیدن تا از خداوند برای محافظت دعا کند؛ تقدیس کردن

make the sign of the cross over someone in order to call on God for protection; consecrate

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The priest blessed the congregation before the service ended.
  • She asked the monk to bless her new home.
۴.
فعل

تعریف:

اعطای رفاه یا خوشبختی به کسی

confer prosperity or happiness on

مثال‌ها:

  • The priest blessed the newlyweds during the ceremony.
  • May good fortune bless your endeavors.