colored

رنگی، ملون، رنگین، رنگین پوست، چرده

تلفظ:

American
British

معنی و تعریف

۱.
صفت

تعریف:

داشتن پوستی غنی از رنگدانه‌های ملانین

having skin rich in melanin pigments

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • Many colored individuals have a natural resistance to sunburn due to their high melanin levels.
  • The artist painted a portrait of a beautiful colored woman with deep, rich skin tones.
۲.
صفت

تعریف:

دارای رنگ یا رنگ خاص؛ گاهی به صورت ترکیبی استفاده می‌شود

having color or a certain color; sometimes used in combination

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The artist used a colored pencil to sketch the vibrant sunset.
  • She wore a brightly colored scarf that matched her dress perfectly.
۳.
صفت

تعریف:

(در مورد رنگ) به طور مصنوعی تولید شده؛ غیر طبیعی

(used of color) artificially produced; not natural

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The artist used colored pigments to create a vibrant sunset that didn't exist in nature.
  • She preferred colored gemstones over natural ones for their intense hues.
۴.
صفت

تعریف:

به نفع یک شخص یا طرف دیگر بودن؛

favoring one person or side over another

مثال‌ها:

  • The judge's colored remarks during the trial raised concerns about fairness.
  • Her colored opinion of the project was obvious, as she only praised her own team's work.