command
دستور، فرمان، فرماندهی، حکم، امر، کنترل کردن، فرمان دادن، فرماندهی کردن، تسلط، چیرگی، فرمایش، امر کردن، امر دادن، حکم کردن، استیلا داشتن، تحکم، امریه، سرکردگی، فرمان راندن
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۴۲۰۰اشکال مختلف:
معنی و تعریف
تعریف:
به عنوان حق خود مطالبه کردن
demand as one's due
مثال‌ها:
- The general commanded absolute obedience from his troops.
- She commanded respect through her expertise and integrity.
تعریف:
قابلیت استفاده یا در دسترس بودن
availability for use
مثال‌ها:
- The software has a wide range of commands at the user's disposal.
- The library's command of resources made research easy.
تعریف:
قدرت یا اختیار فرمان دادن
the power or authority to command
مثال‌ها:
- The general held full command over the military operations.
- Her command of the situation earned her the team's respect.
تعریف:
مهارت و دانش زیاد در یک موضوع یا فعالیت خاص
great skillfulness and knowledge of some subject or activity
مثال‌ها:
- Her command of the piano was evident in the flawless performance.
- The engineer's command of the software allowed him to solve the problem quickly.
تعریف:
در علوم کامپیوتر، خطی از کد که به عنوان بخشی از یک برنامه کامپیوتری نوشته می‌شود
(computer science) a line of code written as part of a computer program
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The programmer wrote a command to initialize the database connection.
- Each command in the script must be followed by a semicolon.
تعریف:
یک راهنمایی یا دستور معتبر برای انجام کاری
an authoritative direction or instruction to do something
مثال‌ها:
- The general issued a command for the troops to advance at dawn.
- She followed her doctor's command to rest for a full week after surgery.
تعریف:
یک واحد نظامی یا منطقه تحت کنترل یک افسر واحد
a military unit or region under the control of a single officer
مثال‌ها:
- The general took command of the entire southern region during the conflict.
- After the reorganization, each command was responsible for its own logistics.
تعریف:
مقام بالاترین اختیار
a position of highest authority
مثال‌ها:
- After years of service, she finally achieved the command of the entire fleet.
- The general's command was respected by every soldier in the battalion.
تعریف:
فرماندهی کردن بر چیزی یا کسی
be in command of
مثال‌ها:
- She commands a fleet of ships.
- He commands respect from his team.
تعریف:
کسی را مجبور به انجام کاری کردن
make someone do something
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The general commanded the troops to advance.
- She commanded her assistant to prepare the report.
تعریف:
اعمال کنترل یا قدرت معتبر بر چیزی یا کسی
exercise authoritative control or power over
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The general commanded the troops to advance.
- She commands a team of skilled engineers.
تعریف:
از بالا به پایین نگاه کردن به کسی یا چیزی، به معنای تحقیر یا کوچک شمردن
look down on
مثال‌ها:
- She commands her subordinates with a condescending tone.
- The wealthy businessman commands the local community, treating them as inferiors.