fund
صندوق، سرمایه، بودجه تامین کردن، منابع مالی، وجوه، پول اختصاص دادن، اعتبار مالی، ذخیره، پشتوانه، وجه نقد، نقدینه، تامین کردن، موجودی، دارایی، اندوخته احتیاطی، سرمایه گذاری کردن، تهیه وجه کردن، وجه، تنخواه، وجه تنخواه، حساب، به حساب ریختن، ذخیره وجوه احتیاطی، وجوه احتیاطی، وجه تامین کردن، وجوه سرمایه، ذخیره وجوه
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۲۸۸۳اشکال مختلف:
معنی و تعریف
تعریف:
یک مؤسسه مالی که سهام خود را به افراد می‌فروشد و در اوراق بهادار منتشر شده توسط شرکت‌های دیگر سرمایه‌گذاری می‌کند
a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- Many investors choose to put their money into a fund to diversify their portfolio.
- The fund's performance last year exceeded the market average due to smart investments in tech stocks.
تعریف:
ذخیره‌ای از پول که برای هدفی خاص کنار گذاشته می‌شود
a reserve of money set aside for some purpose
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The company established a fund to support employee education.
- She contributed to the emergency fund for natural disasters.
تعریف:
تأمین چیزی که برای استفاده در آینده در دسترس است
a supply of something available for future use
مثال‌ها:
- The library has a fund of rare books for researchers.
- She built a fund of knowledge through years of study.
تعریف:
تامین پول برای
furnish money for
مثال‌ها:
- The government will fund the new research project.
- She plans to fund her education through scholarships.
تعریف:
انباشتن سرمایه برای پرداخت بدهی مکرر
accumulate a fund for the discharge of a recurrent liability
مثال‌ها:
- The company needs to fund its pension obligations.
- They funded the project through a series of bonds.
تعریف:
سرمایه‌گذاری کردن در اوراق بهادار دولتی
invest money in government securities
مثال‌ها:
- Many investors fund their portfolios with government bonds.
- She decided to fund her retirement savings through treasury bills.
تعریف:
تامین مالی برای بازپرداخت اصل یا پرداخت بهره
provide a fund for the redemption of principal or payment of interest
مثال‌ها:
- The government decided to fund the project through bonds.
- They need to fund the loan to avoid default.
تعریف:
قرار دادن یا ذخیره کردن در یک صندوق برای انباشت
place or store up in a fund for accumulation
مثال‌ها:
- The company decided to fund a portion of its profits for future expansion.
- She funds her savings account every month to accumulate interest.
تعریف:
تبدیل (بدهی کوتاه‌مدت شناور) به بدهی بلندمدت که بهره ثابت دارد و با اوراق قرضه نشان داده می‌شود
convert (short-term floating debt) into long-term debt that bears fixed interest and is represented by bonds
مثال‌ها:
- The company decided to fund its short-term loans by issuing bonds.
- They plan to fund the floating debt to stabilize their financial structure.