hollow

میان تهی، پوک، گود افتاده، گود شده، تهی، پوچ، بی حقیقت، غیر صمیمی، کاواک، خالی کردن، گودال، تو خالی، فریبنده، گودی، حفره، پوک کردن، پوک شدن، توخالی شدن، توخالی کردن، تورفته، جوف، اجوف، توگود، مجوف، فرورفتگی، غار

تلفظ:

American
British

اشکال مختلف:

گذشته: hollowed
صفت مفعولی: hollowed
صفت فاعلی: hollowing
سوم شخص مفرد: hollows

معنی و تعریف

۱.
صفت

تعریف:

فاقد محتوا یا شخصیت

lacking in substance or character

مثال‌ها:

  • His hollow promises failed to inspire anyone.
  • The movie's plot felt hollow and unoriginal.
۲.
صفت

تعریف:

فاقد اهمیت یا نیرو؛ بی‌محتوا

devoid of significance or force

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • His hollow promises failed to inspire anyone.
  • The debate felt hollow without any real arguments.
۳.
صفت

تعریف:

گویی در فضایی توخالی طنین‌انداز است

as if echoing in a hollow space

مثال‌ها:

  • His hollow laugh echoed through the empty corridor.
  • The actor's hollow voice made the audience feel the character's despair.
۴.
صفت

تعریف:

جامد نبودن؛ دارای فضا، شکاف یا حفره

not solid; having a space or gap or cavity

مثال‌ها:

  • The old tree trunk was completely hollow, providing a home for small animals.
  • Her argument sounded hollow because it lacked any real evidence.
۵.
اسم

تعریف:

فرورفتگی که در ماده جامد کنده شده است

a depression hollowed out of solid matter

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The child dug a hollow in the sand to collect rainwater.
  • Geologists studied the hollow formed by the ancient meteorite impact.
۶.
اسم

تعریف:

دره‌ای کوچک بین کوه‌ها

a small valley between mountains

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The hikers found a peaceful hollow where they set up camp for the night.
  • A narrow hollow separated the two mountain ridges, filled with wildflowers in spring.
۷.
اسم

تعریف:

یک حفره یا فضای خالی درون چیزی

a cavity or space in something

مثال‌ها:

  • The old tree had a large hollow where birds nested.
  • She found a hollow in the rock that was perfect for hiding her treasure.
۸.
فعل

تعریف:

داخل چیزی را خالی کردن

remove the interior of

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The chef hollowed the pumpkin to make a soup bowl.
  • They hollowed out the log to create a canoe.
۹.
فعل

تعریف:

بخش داخلی یا هسته چیزی را برداشتن

remove the inner part or the core of

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The chef hollowed the pumpkin to make a lantern.
  • They hollowed out the log to create a canoe.