juncture

اتصال، الحاق، پیوستگی، مفصل، درزگاه، ربط، موقع بحرانی، بحران، بند، درنگ در زبانشناسی، درنگ، زمانگاه، برهه زمانی، مقطع زمانی

تلفظ:

American
British

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

رویدادی که در یک زمان بحرانی رخ می‌دهد

an event that occurs at a critical time

مترادف‌ها:

occasion

مثال‌ها:

  • At this critical juncture, the team must decide whether to invest in new technology or cut costs.
  • The negotiation reached a juncture where both sides had to compromise to avoid a deadlock.
پیشنهاد بهبود معنی
۲.
اسم

تعریف:

وضعیت بحرانی یا نقطه زمانی که یک تصمیم حیاتی باید گرفته شود

a crisis situation or point in time when a critical decision must be made

مترادف‌ها:

critical point , crossroads

مثال‌ها:

  • At this critical juncture, the team must decide whether to invest in new technology or cut costs.
  • The negotiations reached a juncture where both sides had to compromise to avoid a deadlock.
پیشنهاد بهبود معنی
۳.
اسم

تعریف:

شکل یا نحوه‌ای که اشیا به هم می‌پیوندند و یک اتصال ایجاد می‌شود

the shape or manner in which things come together and a connection is made

مترادف‌ها:

articulation , join , joint , junction

مثال‌ها:

  • The juncture of the two rivers created a beautiful delta.
  • At the juncture of the pipes, a small leak was detected.
پیشنهاد بهبود معنی