plumb
عمق پیمودن، عمودی قرار دادن، با شاقول آزمودن، شاقول، گلوله سربی، راست، به طور عمودی، عمودا، درست، عینا، لوله کشی کردن، ژرف یابی، ژرف یابی کردن، عمود بودن، سرب، شاغول بنایی، شاغول کردن، بکلی، گلوله شاغول، وزنه شاغول، ژرف پیما، شاقولی، قائم، عمودی
تلفظ:
اشکال مختلف:
گذشته:
plumbed
صفت مفعولی:
plumbed
صفت فاعلی:
plumbing
سوم شخص مفرد:
plumbs
معنی و تعریف
۱.
صفت
تعریف:
دقیقاً عمودی
exactly vertical
مثال‌ها:
- The architect ensured the wall was plumb before proceeding with the construction.
- She checked the flagpole with a level to make sure it was plumb.
۲.
قید
تعریف:
دقیقاً، درست
exactly
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The arrow landed plumb in the center of the target.
- She stood plumb in the middle of the doorway, blocking the entrance.
۳.
قید
تعریف:
به طور کامل؛ به عنوان تشدیدکننده استفاده می‌شود
completely; used as intensifiers
مثال‌ها:
- She plumb forgot about the meeting and arrived an hour late.
- The idea was plumb ridiculous, so no one took it seriously.
۴.
قید
تعریف:
مطابق با جهت شاقول
conforming to the direction of a plumb line
مثال‌ها:
- The carpenter ensured the wall was plumb before installing the cabinets.
- She checked the fence posts with a level to make sure they were plumb.
۵.
اسم
تعریف:
گلوله فلزی شاقول
the metal bob of a plumb line
مثال‌ها:
- The carpenter used a plumb to ensure the wall was perfectly vertical.
- Before hanging the door, he checked the frame with a plumb.
۶.
فعل
تعریف:
تنظیم کردن با خط شاقول به طوری که عمودی شود
adjust with a plumb line so as to make vertical
مثال‌ها:
- The carpenter plumbed the door frame to ensure it was perfectly vertical.
- Before installing the shelves, she plumbed the wall to check for any deviation.
۷.
فعل
تعریف:
به طور کامل و عمیق بررسی کردن
examine thoroughly and in great depth
مثال‌ها:
- The detective plumbed the witness's alibi for any inconsistencies.
- Before making a decision, she plumbed the depths of her own feelings.
۸.
فعل
تعریف:
اندازه گیری عمق چیزی
measure the depth of something
مثال‌ها:
- The sailors plumbed the ocean floor to check for hazards.
- Before building the bridge, engineers plumbed the river's depth.
۹.
فعل
تعریف:
وزن دار کردن با سرب
weight with lead
مثال‌ها:
- The fisherman plumbed his line to ensure it sank quickly.
- Before casting, she plumbed the net to keep it submerged.