pout

لب کلفتی، اخم کردن، لبها را غنچه کردن، خشم، لنج ورچیدن، اخم و تخم کردن، لب ورچیدن

تلفظ:

American
British

اشکال مختلف:

گذشته: pouted
صفت مفعولی: pouted
صفت فاعلی: pouting
سوم شخص مفرد: pouts

معنی و تعریف

۱.
فعل

تعریف:

صورت غمگینی درست کردن و لب پایین را جلو دادن

make a sad face and thrust out one's lower lip

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She started to pout when she didn't get what she wanted.
  • The child pouted after being told to clean his room.
۲.
اسم

تعریف:

نوعی گربه‌ماهی که در شرق ایالات متحده رایج است

catfish common in eastern United States

مثال‌ها:

  • The pout is often caught by anglers in the rivers of the eastern United States.
  • We had pout for dinner, which was freshly caught from a nearby lake.
۳.
اسم

تعریف:

ماهی‌های دریایی مارماهی‌شکل عمدتاً کف‌زی دریاهای شمالی

marine eellike mostly bottom-dwelling fishes of northern seas

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The pout is often found in the cold waters of the North Atlantic.
  • Fishermen in Norway frequently catch pout during the winter season.
۴.
اسم

تعریف:

حالت چهره‌ای که نشان‌دهنده تحقیر یا بی‌اعتنایی است

a disdainful grimace

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She gave a pout when her suggestion was ignored by the team.
  • His pout revealed his contempt for the mediocre performance.
۵.
فعل

تعریف:

در حالت قهر بودن و ناراحتی خود را نشان دادن

be in a huff and display one's displeasure

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She would pout every time she didn't get what she wanted.
  • Stop pouting and tell me what's wrong.