pregnant
حامله، بار دار، آبستن، مملو از، سرشار از، پربار، معنی دار، پر معنی، گرانبار، بارور، پرابتکار، نوآور، پراندیشه، خوش قریحه، ابتکار آمیز، در بر دارنده
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۲۳۲۴معنی و تعریف
۱.
صفت
تعریف:
حامل بودن یا داشتن جنین در حال رشد در بدن یا در آستانه تولید حیات جدید
carrying developing offspring within the body or being about to produce new life
مثال‌ها:
- The pregnant woman carefully avoided any strenuous activities during her third trimester.
- The scientist discovered that the pregnant fish was carrying hundreds of tiny eggs.
۲.
صفت
تعریف:
پر شده یا همراه با؛
filled with or attended with
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The sky was pregnant with dark clouds before the storm.
- Her speech was pregnant with meaning, leaving the audience in deep thought.
۳.
صفت
تعریف:
غنی از نظر اهمیت یا مفهوم؛
rich in significance or implication
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- Her pregnant silence during the meeting made everyone reconsider their arguments.
- The author's pregnant description of the sunset hinted at the emotional turmoil to come.