promise
وعده، قول، قول دادن، وعده دادن، عهد، پیمان، پیمان بستن، نوید، میثاق، وعده کردن، عهد کردن، موعود، ذمه
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۲۰۳۰اشکال مختلف:
گذشته:
promised
صفت مفعولی:
promised
صفت فاعلی:
promising
سوم شخص مفرد:
promises
معنی و تعریف
۱.
فعل
تعریف:
قول دادن برای انجام یا دادن چیزی
promise to undertake or give
مثال‌ها:
- She promised to help me with the project.
- He promised his son a new bicycle for his birthday.
۲.
اسم
تعریف:
زمینه‌هایی برای احساس امیدواری نسبت به آینده
grounds for feeling hopeful about the future
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The early success of the project held great promise for the team's future endeavors.
- Her dedication to learning new skills shows promise for a successful career in technology.
۳.
اسم
تعریف:
تعهد شفاهی یک شخص به شخص دیگر برای انجام (یا عدم انجام) کاری در آینده
a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future
مثال‌ها:
- She made a promise to help her friend move next weekend.
- He broke his promise to stop smoking, disappointing his family.
۴.
فعل
تعریف:
دلایلی برای انتظارات ارائه دادن
give grounds for expectations
مثال‌ها:
- The clear sky promises a sunny day.
- Her early success promises a bright future.
۵.
فعل
تعریف:
قول یا تعهد دادن
make a promise or commitment
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- She promised to help me with my homework.
- He promised that he would arrive on time.
۶.
فعل
تعریف:
پیش‌بینی کردن درباره چیزی؛ از قبل گفتن
make a prediction about; tell in advance
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The weather forecast promised rain for tomorrow.
- She promised that the project would be completed on time.