recapitulation
تکرار، کوتهوار سازی
تلفظ:
معنی و تعریف
تعریف:
(موسیقی) تکرار تم‌هایی که قبلاً معرفی شده‌اند (بهویژه هنگام آهنگسازی بخش پایانی یک موومان)
(music) the repetition of themes introduced earlier (especially when one is composing the final part of a movement)
مثال‌ها:
- The composer's recapitulation in the final movement brought back the main theme with a new intensity.
- In the recapitulation, the orchestra revisited the opening melody, now enriched with counterpoint.
تعریف:
خلاصه‌ای در پایان که محتوای یک بحث طولانی‌تر را تکرار می‌کند
a summary at the end that repeats the substance of a longer discussion
مثال‌ها:
- The professor's recapitulation of the lecture helped students remember the key points.
- After the long meeting, the manager gave a quick recapitulation of the decisions made.
تعریف:
در موسیقی، بخشی از یک قطعه یا موومان (بهویژه در فرم سونات) که در آن تم‌های موسیقایی که پیشتر معرفی شده‌اند، تکرار می‌شوند.
(music) the section of a composition or movement (especially in sonata form) in which musical themes that were introduced earlier are repeated
مثال‌ها:
- The recapitulation in the sonata brought back the main theme with a richer orchestration.
- During the recapitulation, the pianist emphasized the familiar melody that had been introduced in the exposition.
تعریف:
ظهور ویژگی‌ها یا ساختارهای مختلف در طول رشد جنینی که در تاریخ تکاملی نژاد یا گونه ظاهر شده‌اند
emergence during embryonic development of various characters or structures that appeared during the evolutionary history of the strain or species
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The recapitulation of gill slits in human embryos is a classic example of evolutionary development.
- Scientists study recapitulation to understand how ancient traits reappear during the embryonic stage of modern species.