recover

بهبود یافتن، خوب شدن، بازیابی، بهبودی یافتن، به هوش آمدن، بهوش آمدن، به دست آوردن دوباره، دوباره به دست آوردن، پس گرفتن، جبران کردن، ترمیم شدن، به حالت اول درآمدن، باز یافتن، باز یافت، دریافت کردن، نجات دادن، دوباره بدست اوردن، جمع اوری کردن، وصول کردن، از نو به دست آوردن، آباد کردن زمین، احیا کردن زمین، بهسازی کردن زمین، دریافت کردن خسارت، حاکم شناخته شدن، اعاده تصرف کردن

تلفظ:

American

رتبه‌ی کاربرد:

۲۲۹۸

اشکال مختلف:

گذشته: recovered
صفت مفعولی: recovered
صفت فاعلی: recovering
سوم شخص مفرد: recovers

معنی و تعریف

۱.
فعل

تعریف:

بازیابی وضعیت قبلی پس از ضرر مالی

regain a former condition after a financial loss

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • After the market crash, it took years for the company to recover its losses.
  • She managed to recover her investment by diversifying her portfolio.
۲.
فعل

تعریف:

غلبه بر بیماری یا شوک

get over an illness or shock

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • After a week of rest, she finally recovered from the flu.
  • It took him months to recover from the traumatic event.
۳.
فعل

تعریف:

دوباره پوشاندن

cover anew

مثال‌ها:

  • After the storm, we had to recover the damaged roof with new tarps.
  • The artist decided to recover the old painting with a fresh layer of varnish.
۴.
فعل

تعریف:

استفاده مجدد از مواد زائد

reuse (materials from waste products)

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The company recovers plastic from ocean waste to make new products.
  • We can recover metals from discarded electronics.
۵.
فعل

تعریف:

به دست آوردن یا یافتن دوباره؛ استفاده از چیزی را دوباره به دست آوردن

get or find back; recover the use of

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She managed to recover her lost wallet from the police station.
  • After the accident, it took him months to recover the full use of his legs.
۶.
فعل

تعریف:

دوباره به دست آوردن یا جبران کردن

regain or make up for

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She worked hard to recover her losses after the market crash.
  • The team needs to recover their lead in the second half.