stack

توده، پشته، انباشت، انبوه، کومه، خرمن، دسته، بسته، مقدار زیاد، قفسه کتابخانه، انباشتن، توده کردن، کومه کردن، پشته کردن، انباشته، روی هم چیدن، رویهم قرار دادن، رویهم گذاشتن، دودکش، ناودان، لوله اگزوز، پشته علف، پشته کاه، پشته هیزم، کوهه

تلفظ:

American
British

رتبه‌ی کاربرد:

۴۹۳۲

اشکال مختلف:

گذشته: stacked
صفت مفعولی: stacked
صفت فاعلی: stacking
سوم شخص مفرد: stacks

معنی و تعریف

۱.
فعل

تعریف:

چیدن به صورت توده یا انباشته

arrange in stacks

مترادف‌ها:

pile , heap

مثال‌ها:

  • She stacked the books neatly on the shelf.
  • They stacked the firewood in the backyard.
پیشنهاد بهبود معنی
۲.
اسم

تعریف:

یک دستگاه ذخیره‌سازی که داده‌ها را به گونه‌ای مدیریت می‌کند که آیتم بعدی که بازیابی می‌شود، آخرین آیتم ذخیره شده باشد (LIFO)

a storage device that handles data so that the next item to be retrieved is the item most recently stored (LIFO)

مترادف‌ها:

push-down storage , push-down store

مثال‌ها:

  • The compiler uses a stack to manage function calls and local variables.
  • When you press the back button, the browser pops the previous page from the stack.
پیشنهاد بهبود معنی
۳.
اسم

تعریف:

دودکش بلند و بزرگ که از طریق آن گازهای حاصل از احتراق و دود تخلیه می‌شود

a large tall chimney through which combustion gases and smoke can be evacuated

مترادف‌ها:

smokestack

مثال‌ها:

  • The factory's stack emitted thick black smoke into the sky.
  • Workers climbed the stack to inspect the chimney lining.
پیشنهاد بهبود معنی
۴.
اسم

تعریف:

لیستی که در آن آیتم بعدی که حذف می‌شود، آخرین آیتم ذخیره شده است (LIFO)

a list in which the next item to be removed is the item most recently stored (LIFO)

مترادف‌ها:

push-down list , push-down stack

مثال‌ها:

  • The programmer used a stack to manage function calls in the recursive algorithm.
  • In the undo feature of the text editor, each action is pushed onto a stack for easy reversal.
پیشنهاد بهبود معنی
۵.
اسم

تعریف:

یک توده منظم

an orderly pile

مثال‌ها:

  • She arranged the books in a neat stack on her desk.
  • The firewood was left in a stack near the fireplace.
پیشنهاد بهبود معنی
۶.
اسم

تعریف:

تعداد یا مقدار زیادی از چیزی (اغلب با 'of' به کار می‌رود)

(often followed by `of') a large number or amount or extent

مترادف‌ها:

batch , deal , flock , good deal , great deal , hatful , heap , lot , mass , mess , mickle , mint , mountain , muckle , passel , peck , pile , plenty , pot , quite a little , raft , sight , slew , spate , tidy sum , wad

مثال‌ها:

  • She had a stack of books to read before the exam.
  • There was a stack of paperwork waiting on his desk.
پیشنهاد بهبود معنی
۷.
فعل

تعریف:

ترتیب کارت‌ها را به گونه‌ای تنظیم کردن که شانس برنده شدن افزایش یابد

arrange the order of so as to increase one's winning chances

مثال‌ها:

  • He tried to stack the deck by hiding the ace.
  • The player was caught stacking the cards before the game.
پیشنهاد بهبود معنی
۸.
فعل

تعریف:

بار کردن یا پوشاندن با توده‌ها

load or cover with stacks

مثال‌ها:

  • She stacked the books neatly on the shelf.
  • The farmer stacked the hay bales in the barn.
پیشنهاد بهبود معنی