suffocate

خاموش کردن، خفه کردن، جلو دمزنی را گرفتن، خفه شدن

تلفظ:

American
British

اشکال مختلف:

گذشته: suffocated
صفت مفعولی: suffocated
صفت فاعلی: suffocating
سوم شخص مفرد: suffocates

معنی و تعریف

۱.
فعل

تعریف:

تلاش برای نفس کشیدن؛ دریافت ناکافی اکسیژن

struggle for breath; have insufficient oxygen intake

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The fish suffocated after the water pump failed.
  • He felt like he was suffocating in the crowded room.
۲.
فعل

تعریف:

احساس ناراحتی به دلیل کمبود هوای تازه

feel uncomfortable for lack of fresh air

مثال‌ها:

  • The room was so stuffy that I felt I would suffocate.
  • Without proper ventilation, the workers began to suffocate in the confined space.
۳.
فعل

تعریف:

دچار خفگی شدن؛ در اثر کمبود اکسیژن مردن

be asphyxiated; die from lack of oxygen

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The fish suffocated after the water pump failed.
  • He felt like he was suffocating in the crowded room.
۴.
فعل

تعریف:

سرکوب کردن توسعه، خلاقیت یا تخیل

suppress the development, creativity, or imagination of

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The rigid school system can suffocate a child's natural curiosity.
  • Excessive rules and regulations often suffocate innovation in the workplace.
۵.
فعل

تعریف:

مختل، سرکوب یا خفه شدن

become stultified, suppressed, or stifled

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • His creativity suffocated under the rigid rules.
  • The small business suffocated due to excessive regulations.
۶.
فعل

تعریف:

تنفس را مختل کردن یا راه هوایی را مسدود کردن

impair the respiration of or obstruct the air passage of

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The thick smoke started to suffocate the trapped miners.
  • He felt his tie was suffocating him during the long meeting.
۷.
فعل

تعریف:

محروم کردن از اکسیژن و جلوگیری از تنفس

deprive of oxygen and prevent from breathing

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The thick smoke almost suffocated the firefighters.
  • He felt suffocated by the strict rules at work.