travel
سفر، مسافرت، مسافرت کردن، سفر کردن، جهانگردی، گردشگری، گردش، حرکت، مسیر، راه، حرکت کردن، پیش رفتن، مسافرت رفتن، رهسپار شدن، درنوردیدن، پیمودن، تردد کردن، طی کردن، جنبش
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۲۰۶۹اشکال مختلف:
گذشته:
travelled
صفت مفعولی:
travelled
صفت فاعلی:
travelling
سوم شخص مفرد:
travels
معنی و تعریف
۱.
اسم
تعریف:
حرکت خودران
self-propelled movement
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The travel of the spacecraft was monitored by ground control.
- Her travel through the forest was slow but steady.
۲.
اسم
تعریف:
عمل رفتن از یک مکان به مکان دیگر
the act of going from one place to another
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- Her travel to Europe was both exciting and educational.
- The travel between the two cities takes about three hours by train.
۳.
فعل
تعریف:
تغییر مکان دادن؛ حرکت کردن، سفر کردن یا پیش رفتن، همچنین به صورت استعاری
change location; move, travel, or proceed, also metaphorically
مثال‌ها:
- We plan to travel across Europe by train next summer.
- The news traveled quickly through the small town.
۴.
اسم
تعریف:
حرکتی در فضا که مکان چیزی را تغییر می‌دهد
a movement through space that changes the location of something
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The travel of the satellite across the sky was tracked by astronomers.
- Her travel from the office to the airport took over an hour due to traffic.
۵.
فعل
تعریف:
تحت حمل و نقل قرار گرفتن مانند در یک وسیله نقلیه
undergo transportation as in a vehicle
مثال‌ها:
- We will travel to Paris by train next week.
- She travels to work by bus every day.
۶.
فعل
تعریف:
برای تفریح سفر کردن
make a trip for pleasure
مثال‌ها:
- We plan to travel to Japan next spring.
- She loves to travel and explore new cultures.
۷.
فعل
تعریف:
انجام یک سفر یا گردش
undertake a journey or trip
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- We plan to travel to Japan next spring.
- She loves to travel and explore new cultures.
۸.
فعل
تعریف:
سفر کردن بر روی یا از عرض چیزی
travel upon or across
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- They travel the desert every year.
- She traveled the entire country by train.
۹.
فعل
تعریف:
از جایی به جای دیگر سفر کردن، به منظور یافتن کار، موعظه، یا قضاوت کردن
travel from place to place, as for the purpose of finding work, preaching, or acting as a judge
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- She decided to travel across the country to find better job opportunities.
- The preacher traveled from village to village spreading his message.