trill

با تحریر خواندن، روان شدن، لرزیدن، لرزش صدا، زبان لرزانی، غلت، جاری شدن

تلفظ:

American
British

اشکال مختلف:

گذشته: trilled
صفت مفعولی: trilled
صفت فاعلی: trilling
سوم شخص مفرد: trills

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

نتی که به سرعت با نت دیگری به فاصله نیمپرده بالاتر از خود جابجا میشود

a note that alternates rapidly with another note a semitone above it

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The pianist executed a flawless trill that captivated the audience.
  • In the Baroque piece, the violinist added a delicate trill to embellish the melody.
۲.
اسم

تعریف:

تلفظ یک همخوان (به ویژه همخوان 'ر') با لرزش سریع زبان علیه کام یا زبان کوچک

the articulation of a consonant (especially the consonant `r') with a rapid flutter of the tongue against the palate or uvula

مثال‌ها:

  • The Spanish word 'perro' requires a strong trill of the 'r' sound.
  • She practiced the trill for hours to perfect her pronunciation of the Italian 'r'.
۳.
فعل

تعریف:

آواز خواندن یا نواختن با تریل، به تناوب با نیم پرده بالاتر یا پایین‌تر

sing or play with trills, alternating with the half note above or below

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The soprano trilled beautifully during the aria.
  • He learned to trill on the flute by practicing scales.
۴.
فعل

تعریف:

تلفظ کردن واج «ر» با لرزش

pronounce with a trill, of the phoneme `r'

مثال‌ها:

  • She can trill the Spanish 'r' perfectly.
  • In some dialects, speakers trill the 'r' sound.