wicked
بدکار، تبه کار، دردآور، هولناک، خطرناک، بسیار بد، خبیث، شریر، شرور، نابکار، بدنهاد، بدسرشت، بدجنس، بد ذات، شرارت آمیز، بدخواهانه، فتنه انگیز، گناهکار، بد خو، بدکردار، بداندیش، بد طینت، طالح، آتشپاره، بدسگال، بد منش، رذل، بدباطن
تلفظ:
معنی و تعریف
۱.
صفت
تعریف:
به شدت یا به طور فوق‌العاده بد یا ناخوشایند از نظر درجه یا کیفیت
intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality
مثال‌ها:
- The wicked storm destroyed the entire village in just a few hours.
- She gave him a wicked glare that made him regret his words instantly.
۲.
صفت
تعریف:
مرتکب اعمال ناعادلانه شده
having committed unrighteous acts
مثال‌ها:
- The wicked ruler was finally brought to justice for his crimes.
- She felt wicked after lying to her best friend.
۳.
صفت
تعریف:
به صورت بازیگوشانه و آزاردهنده، شیطنت‌آمیز
naughtily or annoyingly playful
مثال‌ها:
- The wicked child hid his sister's toys just to see her cry.
- She gave him a wicked grin before sneaking another cookie from the jar.
۴.
صفت
تعریف:
از نظر اصول یا عمل، از نظر اخلاقی بد
morally bad in principle or practice
مثال‌ها:
- The wicked dictator oppressed his people for decades.
- She refused to participate in the wicked scheme to defraud the elderly.
۵.
صفت
تعریف:
بسیار توهین‌آمیز؛ برانگیزاننده تنفر یا انزجار
highly offensive; arousing aversion or disgust
مترادف‌ها:
disgusting
,
disgustful
,
distasteful
,
foul
,
loathly
,
loathsome
,
repellent
,
repellant
,
repelling
,
revolting
,
skanky
,
yucky
مثال‌ها:
- The wicked smell from the garbage made everyone leave the room.
- She found his wicked comments about her appearance deeply hurtful.