پیشنهاد بهبود معنی برای «PDA»

معنی فعلی:

یک دستگاه الکترونیکی مصرفی سبک که شبیه یک کامپیوتر دستی است اما به جای آن وظایف خاصی را انجام می‌دهد؛ می‌تواند به عنوان دفترچه خاطرات یا پایگاه داده شخصی یا تلفن یا ساعت زنگ‌دار و غیره عمل کند.

ترجمه: دستیار دیجیتال شخصی

لطفا توضیح بده چه چیزی نیاز به اصلاح دارد. می‌توانی ترجمه‌ی پیشنهادی، تعریف بهتر یا نکات دیگر را بنویسی.