پیشنهاد بهبود معنی برای «weatherliness»

معنی فعلی:

کیفیت یک کشتی بادبانی که میتواند نزدیک به جهت باد حرکت کند و انحراف کمی به سمت پشت باد داشته باشد (حتی در باد شدید)

ترجمه: بادپیمایی

لطفا توضیح بده چه چیزی نیاز به اصلاح دارد. می‌توانی ترجمه‌ی پیشنهادی، تعریف بهتر یا نکات دیگر را بنویسی.