پیشنهاد بهبود معنی برای «promote»

معنی فعلی:

مهره پیاده را با پیش بردن به رتبه هشتم به مهره بهتر تبدیل کردن، یا مهره چکرز را با حرکت به ردیف نزدیک‌تر به حریف به مهره ارزشمندتر تبدیل کردن

ترجمه: ترفیع دادن

لطفا توضیح بده چه چیزی نیاز به اصلاح دارد. می‌توانی ترجمه‌ی پیشنهادی، تعریف بهتر یا نکات دیگر را بنویسی.