cable

کابل، کابل برق، سیم‌کشی، طناب سیمی، تلگراف، سیم تلگراف

تلفظ:

American
British

رتبه‌ی کاربرد:

۲۴۱۶

اشکال مختلف:

گذشته: cabled
صفت مفعولی: cabled
صفت فاعلی: cabling
سوم شخص مفرد: cables

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

رسانایی برای انتقال سیگنال‌های الکتریکی یا نوری یا نیروی برق

a conductor for transmitting electrical or optical signals or electric power

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The technician connected the computer to the network using a thick cable.
  • We need to replace the old power cable to ensure safety.
۲.
اسم

تعریف:

طناب بسیار محکم و ضخیم ساخته شده از کنف تابیده یا سیم فولادی

a very strong thick rope made of twisted hemp or steel wire

مثال‌ها:

  • The ship was secured to the dock with a thick steel cable.
  • They used a hemp cable to tow the broken vehicle.
۳.
اسم

تعریف:

سیستم تلویزیونی که از طریق کابل‌ها انتقال می‌یابد

a television system that transmits over cables

مثال‌ها:

  • I subscribed to cable to watch the sports channel.
  • Cable offers a wider variety of programs than antenna TV.
۴.
اسم

تعریف:

تلگرافی که به خارج از کشور فرستاده می‌شود

a telegram sent abroad

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • He received a cable from his brother in London.
  • The company sent a cable to confirm the meeting in Paris.
۵.
اسم

تعریف:

تلویزیونی که از طریق کابل مستقیماً به گیرنده منتقل می‌شود

television that is transmitted over cable directly to the receiver

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • I prefer watching movies on cable rather than streaming services.
  • The cable subscription includes over 200 channels.
۶.
اسم

تعریف:

یک واحد عمق دریایی

a nautical unit of depth

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The submarine descended to a depth of 10 cables.
  • The captain ordered the anchor to be dropped at a depth of 5 cables.
۷.
فعل

تعریف:

فرستادن کابل، سیم یا تلگرام

send cables, wires, or telegrams

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She cabled her family to inform them of her safe arrival.
  • The company cabled the urgent order to the overseas supplier.
۸.
فعل

تعریف:

با کابل محکم کردن

fasten with a cable

مثال‌ها:

  • They decided to cable the boat to the dock.
  • The workers cabled the heavy equipment to the truck.