wire
سیم، کابل، سیم برق، مفتول، سیم کشی کردن، سیمکشی، رشته سیم، تلگراف، مخابره کردن، تلگراف کردن، تلگراف زدن، سیم تلگراف، وایر، ارتباط با سیم، بستن با سیم، متصل کردن با سیم، محکم کردن با سیم، ساخته شده از سیم
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۲۷۹۹اشکال مختلف:
گذشته:
wired
صفت مفعولی:
wired
صفت فاعلی:
wiring
سوم شخص مفرد:
wires
معنی و تعریف
۱.
اسم
تعریف:
رباطی فلزی که برای بستن چیزها یا ساخت قفس یا حصار و غیره استفاده می‌شود
ligament made of metal and used to fasten things or make cages or fences etc
مثال‌ها:
- The gardener used a thick wire to secure the fence posts.
- She cut a piece of wire to hang the picture frame.
۲.
اسم
تعریف:
یک رسانای فلزی که الکتریسیته را در مسافت حمل می‌کند
a metal conductor that carries electricity over a distance
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The electrician ran a new wire from the breaker box to the kitchen outlet.
- Be careful not to cut the wire when trimming the hedges near the power line.
۳.
اسم
تعریف:
پیامی که از طریق تلگراف ارسال می‌شود
a message transmitted by telegraph
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- He received a wire confirming his flight was delayed.
- She sent a wire to her family announcing the good news.
۴.
اسم
تعریف:
خط پایان در یک پیست مسابقه
the finishing line on a racetrack
مثال‌ها:
- The horse crossed the wire just ahead of its rival.
- As the sprinter approached the wire, the crowd erupted in cheers.
۵.
فعل
تعریف:
تجهیز کردن برای استفاده با برق
equip for use with electricity
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The electrician will wire the new house next week.
- Make sure to wire the lamp properly before plugging it in.
۶.
فعل
تعریف:
ارسال کابل، سیم یا تلگرام
send cables, wires, or telegrams
مثال‌ها:
- She wired her family to let them know she arrived safely.
- The office wired the documents to the headquarters.
۷.
فعل
تعریف:
با سیم محکم کردن یا بستن
fasten with wire
مثال‌ها:
- The electrician wired the new chandelier to the ceiling.
- She wired the broken fence gate shut with a piece of copper wire.
۸.
فعل
تعریف:
بستن یا نصب کردن با سیم
string on a wire
مثال‌ها:
- The electrician wired the new house for internet.
- She wired the fence to keep the animals in.
۹.
فعل
تعریف:
تامین کردن با مدارهای الکتریکی
provide with electrical circuits
مثال‌ها:
- The electrician will wire the new house next week.
- Make sure to wire the security system before the inspection.