cap

کلاه، درپوش، کلاهک، سرپوش

تلفظ:

American
British

رتبه‌ی کاربرد:

۲۵۳۶

اشکال مختلف:

گذشته: capped
صفت مفعولی: capped
صفت فاعلی: capping
سوم شخص مفرد: caps

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

یک سرپوش تنگ و چسبان

a tight-fitting headdress

مثال‌ها:

  • She wore a red cap to protect her head from the sun.
  • The nurse's cap is a symbol of her profession.
۲.
اسم

تعریف:

یک پوشش بالایی (مانند درپوش بطری)

a top (as for a bottle)

مثال‌ها:

  • Please put the cap back on the bottle to keep the water fresh.
  • The cap of the jar was too tight for me to open.
۳.
اسم

تعریف:

چیزی که به عنوان پوشش یا محافظ عمل می‌کند

something serving as a cover or protection

مثال‌ها:

  • The snow cap on the mountain glistened in the sunlight.
  • He placed a protective cap over the camera lens.
۴.
اسم

تعریف:

بخش بالایی ستون که از سرستون پشتیبانی می‌کند

the upper part of a column that supports the entablature

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The ancient temple's cap was intricately carved with floral patterns.
  • The architect designed a new cap for the column to match the building's style.
۵.
اسم

تعریف:

وسیله دندان‌پزشکی شامل یک تاج مصنوعی برای دندان شکسته یا پوسیده

(dentistry) dental appliance consisting of an artificial crown for a broken or decayed tooth

مثال‌ها:

  • After the root canal, the dentist fitted a ceramic cap on my molar.
  • She needed a cap to protect her weakened tooth from further damage.
۶.
اسم

تعریف:

یک وسیله انفجاری مکانیکی یا الکتریکی یا مقدار کمی ماده منفجره که می‌تواند برای شروع واکنش یک ماده منفجره قوی‌تر استفاده شود.

a mechanical or electrical explosive device or a small amount of explosive; can be used to initiate the reaction of a disrupting explosive

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The demolition expert carefully inserted the cap into the dynamite stick.
  • A faulty cap caused the explosive to detonate prematurely.
۷.
اسم

تعریف:

حد بالایی برای آنچه مجاز است

an upper limit on what is allowed

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The government imposed a cap on rent increases to protect tenants.
  • There is a strict cap on the number of participants in the competition.
۸.
اسم

تعریف:

پوشش محافظتی که بخشی از یک گیاه است

a protective covering that is part of a plant

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The mushroom's cap opened fully after the rain.
  • The acorn's cap protects the seed inside.
۹.
اسم

تعریف:

ساختار باردهی شبیه چتر یا مخروط که بالای ساقه قارچ گوشتی مانند قارچ خوراکی تشکیل می‌شود

a fruiting structure resembling an umbrella or a cone that forms the top of a stalked fleshy fungus such as a mushroom

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The mushroom's cap opened fully after the morning rain.
  • He carefully removed the cap from the fungus to examine its gills.
۱۰.
فعل

تعریف:

محدود کردن تعداد یا مقدار

restrict the number or amount of

مثال‌ها:

  • The government decided to cap the number of imported cars.
  • We need to cap our spending to stay within budget.
۱۱.
فعل

تعریف:

در بالای چیزی قرار گرفتن

lie at the top of

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • Snow caps the mountain peak all year round.
  • A golden dome caps the building.