falsify
تحریف کردن، باطل ساختن، تزویر کردن، جعل کردن، دغل‌کاری کردن، سندسازی کردن، دروغ‌گویی کردن، دروغ‌پردازی کردن، دست بردن در، مخدوش کردن
تلفظ:
اشکال مختلف:
گذشته:
falsified
صفت مفعولی:
falsified
صفت فاعلی:
falsifying
سوم شخص مفرد:
falsifies
معنی و تعریف
۱.
فعل
تعریف:
درج کلمات در متون، اغلب به منظور جعل آن
insert words into texts, often falsifying it thereby
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The journalist was accused of falsifying the interview transcript.
- Some historians falsify documents to support their theories.
۲.
فعل
تعریف:
آگاهانه جعل کردن
falsify knowingly
مثال‌ها:
- The accountant was caught trying to falsify the financial records.
- It is illegal to falsify a passport.
۳.
فعل
تعریف:
نادرست بودن چیزی را ثابت کردن
prove false
مثال‌ها:
- The scientist was able to falsify the hypothesis through rigorous experimentation.
- Her testimony served to falsify the defendant's alibi.
۴.
فعل
تعریف:
با مثله کردن یا افزودن، نادرست کردن؛ مانند یک پیام یا داستان
make false by mutilation or addition; as of a message or story
مثال‌ها:
- The journalist was accused of trying to falsify the witness's account.
- They attempted to falsify the data to support their hypothesis.
۵.
فعل
تعریف:
دستکاری کردن با هدف فریب
tamper, with the purpose of deception
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The accountant was caught trying to falsify the financial records.
- They attempted to falsify the election results by tampering with the ballots.