laden

مملو، بارگیری شده، سنگین، سنگین بار، زیر بار، بار شده، گران بار، پر

تلفظ:

American
British

معنی و تعریف

۱.
صفت

تعریف:

پر از مقدار زیادی از چیزی

filled with a great quantity

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The market stalls were laden with fresh fruits and vegetables.
  • Her backpack was laden with heavy textbooks for the semester.
۲.
صفت

تعریف:

از نظر روانی یا ذهنی تحت فشار یا بار سنگین قرار گرفته

burdened psychologically or mentally

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • After the argument, she felt laden with guilt and couldn't focus on her work.
  • He walked into the meeting laden with worries about the company's future.
۳.
فعل

تعریف:

پر کردن یا قرار دادن بار بر روی

fill or place a load on

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The workers laden the truck with boxes.
  • She laden the donkey with firewood.
۴.
فعل

تعریف:

برداشتن با ملاقه یا مانند آن

remove with or as if with a ladle

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She ladled the soup into bowls for the guests.
  • He carefully ladled the hot wax onto the seal.