launch
راه انداختن، راه اندازی کردن، شروع کردن، پرتاب کردن موشک، پرت کردن، پرتاب، روانه کردن، اقدام کردن، به آب انداختن کشتی، به آب انداختن، انداختن، ورود به بازار تجارت، قایق موتوری بی سقف
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۴۰۰۶اشکال مختلف:
گذشته:
launched
صفت مفعولی:
launched
صفت فاعلی:
launching
سوم شخص مفرد:
launches
معنی و تعریف
۱.
اسم
تعریف:
عمل پرتاب کردن با نیرو
the act of propelling with force
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The launch of the rocket was successful despite the strong winds.
- He practiced the launch of the javelin every day to improve his technique.
۲.
فعل
تعریف:
با نیرو به جلو راندن
propel with force
مثال‌ها:
- The catapult launched the stone over the castle wall.
- He launched the ball with incredible speed.
۳.
اسم
تعریف:
قایق موتوری با عرشه باز یا نیم‌عرشه
a motorboat with an open deck or a half deck
مثال‌ها:
- The fisherman took his launch out to sea at dawn.
- We rented a small launch for a tour around the island.
۴.
فعل
تعریف:
با قدرت و شور شروع کردن
begin with vigor
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The company launched its new marketing campaign with great enthusiasm.
- She launched into her speech with confidence and energy.
۵.
فعل
تعریف:
صاف کردن سطح چیزی
smoothen the surface of
مثال‌ها:
- The carpenter launched the wooden plank before painting it.
- She launched the rough edges of the clay pot with a wet sponge.
۶.
فعل
تعریف:
برای اولین بار پرتاب کردن؛ پرتاب در اولین سفر
launch for the first time; launch on a maiden voyage
مثال‌ها:
- The company plans to launch its new satellite next month.
- They will launch the spacecraft on its maiden voyage to Mars.
۷.
فعل
تعریف:
به حرکت درآوردن؛ شتاب بخشیدن به
get going; give impetus to
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The manager launched the new project with great enthusiasm.
- They launched a campaign to raise awareness about climate change.
۸.
فعل
تعریف:
راه‌اندازی کردن یا بنیان نهادن
set up or found
مثال‌ها:
- They plan to launch a new charity next year.
- The company launched its first product in 2010.