liquidate

تسویه کردن، حساب را واریز کردن، برچیدن، از بین بردن، تصفیه کردن شرکت، سربه نیست کردن، منحل کردن شرکت، نقدینه کردن

تلفظ:

American
British

اشکال مختلف:

گذشته: liquidated
صفت مفعولی: liquidated
صفت فاعلی: liquidating
سوم شخص مفرد: liquidates

معنی و تعریف

۱.
فعل

تعریف:

خلاص شدن از شر (کسی که ممکن است تهدید باشد) با کشتن

get rid of (someone who may be a threat) by killing

مثال‌ها:

  • The regime liquidated its political opponents during the purge.
  • The gang leader ordered his rivals to be liquidated.
۲.
فعل

تعریف:

امور مالی را با تعیین بدهی‌ها و استفاده از دارایی‌ها برای پرداخت آنها حل و فصل کردن

settle the affairs of by determining the debts and applying the assets to pay them off

مثال‌ها:

  • The company had to liquidate its assets to pay off creditors.
  • After the bankruptcy, the court appointed a trustee to liquidate the business.
۳.
فعل

تعریف:

تبدیل به پول نقد کردن

convert into cash

مثال‌ها:

  • The company had to liquidate its assets to pay off debts.
  • He decided to liquidate his stock portfolio before the market crashed.
۴.
فعل

تعریف:

با پرداخت (بدهی‌ها) حذف کردن

eliminate by paying off (debts)

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The company had to liquidate its debts to avoid bankruptcy.
  • He liquidated his credit card balance with a lump sum payment.