love
عشق داشتن، دوست داشتن، عاشق بودن، عشق ورزیدن، علاقه‌مند بودن، علاقه شدید داشتن، علاقه زیاد، دوست داشتن زیاد، عشقی، عاشق، محبوب، معشوقه، مهر، محبت، حب، امتیاز صفر، امتیاز صفر تنیس، معاشقه
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۴۶۶اشکال مختلف:
گذشته:
loved
صفت مفعولی:
loved
صفت فاعلی:
loving
سوم شخص مفرد:
loves
معنی و تعریف
۱.
اسم
تعریف:
فعالیت‌های جنسی (اغلب شامل آمیزش جنسی) بین دو نفر
sexual activities (often including sexual intercourse) between two people
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- Their love was passionate and uninhibited.
- The novel describes the love between the two main characters in vivid detail.
۲.
اسم
تعریف:
هر چیزی که مورد علاقه و دلبستگی شدید باشد
any object of warm affection or devotion
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The garden was her greatest love, where she spent hours tending to the flowers.
- His love for classical music led him to collect rare vinyl records.
۳.
اسم
تعریف:
احساس عمیق میل و جاذبه جنسی
a deep feeling of sexual desire and attraction
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- Their love was evident in every glance they shared across the crowded room.
- She felt a sudden love for the stranger who saved her from the storm.
۴.
اسم
تعریف:
احساس مثبت قوی از احترام و محبت
a strong positive emotion of regard and affection
مثال‌ها:
- Her love for her family was evident in every decision she made.
- The artist poured all his love into the painting, creating a masterpiece.
۵.
اسم
تعریف:
شخص محبوب؛ به عنوان واژه‌ای برای ابراز محبت استفاده می‌شود
a beloved person; used as terms of endearment
مثال‌ها:
- She called her son 'my love' every morning before school.
- He whispered 'hello, my love' as she walked through the door.
۶.
اسم
تعریف:
امتیاز صفر در تنیس یا اسکواش
a score of zero in tennis or squash
مثال‌ها:
- After a strong serve, the score was love-fifteen.
- He lost the first game love, unable to return any of her serves.
۷.
فعل
تعریف:
با کسی آمیزش جنسی کردن
have sexual intercourse with
مترادف‌ها:
sleep together
,
roll in the hay
,
make out
,
make love
,
sleep with
,
get laid
,
have sex
,
know
,
do it
,
be intimate
,
have intercourse
,
have it away
,
have it off
,
screw
,
fuck
,
jazz
,
eff
,
hump
,
lie with
,
bed
,
have a go at it
,
bang
,
get it on
,
bonk
مثال‌ها:
- They loved each other under the moonlight.
- He loved her passionately that night.
۸.
فعل
تعریف:
شیفته یا دلباخته کسی بودن
be enamored or in love with
مثال‌ها:
- She loves her new puppy more than anything.
- They love each other deeply despite the distance.
۹.
فعل
تعریف:
احساس علاقه یا محبت شدید نسبت به کسی یا چیزی داشتن
have a great affection or liking for
مثال‌ها:
- I love spending time with my family on weekends.
- She loves reading mystery novels before bed.
۱۰.
فعل
تعریف:
از چیزی لذت بردن
get pleasure from
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- I love the feeling of the sun on my skin.
- She loves reading mystery novels before bed.