main

اصلی، عمده، مهم، بزرگ، با اهمیت، تمام، کامل، اعظم، نیرومند، شاه لوله، خط اصلی، دریا

تلفظ:

American
British

رتبه‌ی کاربرد:

۹۲۸

معنی و تعریف

۱.
صفت

تعریف:

(در مورد یک بند) قابلیت ایستادن نحوی به تنهایی به عنوان یک جمله کامل

(of a clause) capable of standing syntactically alone as a complete sentence

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The main clause in the sentence 'She left because she was tired' is 'She left'.
  • In grammar exercises, students are often asked to identify the main clause of a complex sentence.
۲.
صفت

تعریف:

مهم‌ترین عنصر یا جزء

most important element

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The main reason for the project's success was the team's dedication.
  • She highlighted the main points of the presentation for the audience.
۳.
صفت

تعریف:

از نظر نیرو؛ با بیشترین شدت ممکن

of force; of the greatest possible intensity

مثال‌ها:

  • The main force of the hurricane destroyed everything in its path.
  • She delivered the main argument with such intensity that everyone was convinced.
۴.
اسم

تعریف:

لوله اصلی در سیستمی که آب، گاز، برق را توزیع می‌کند یا فاضلاب را جمع‌آوری می‌کند

a principal pipe in a system that distributes water or gas or electricity or that collects sewage

مثال‌ها:

  • The city is replacing the old water main to prevent leaks.
  • A burst gas main caused the street to be evacuated.
۵.
اسم

تعریف:

هر بدنه بسیار بزرگ از آب (شور)

any very large body of (salt) water

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The main of the Atlantic stretches for thousands of miles.
  • Sailors respect the power of the main during a storm.