material
ماده، مواد، مصالح، مادی، مواد ومصالح، جنس، کالا، مهم، با اهمیت، اساسی، جسم، جسمی، جسمانی، مواد خام، مواد اولیه، ماتریال، دستمایه، ماده کار، مصالح ساختمان، پارچه، اسناد، مطلب، موضوع، معتبر، عمده، کلی، مناسب، مقتضی، مربوط، اصولی، قوا، چیز
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۷۷۲معنی و تعریف
تعریف:
دارای جوهر یا قابل تلقی به عنوان واقعیت؛ نه خیالی؛
having substance or capable of being treated as fact; not imaginary
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The material evidence in the case was undeniable.
- She focused on material aspects of the project, ignoring the abstract theories.
تعریف:
برگرفته از یا ساخته شده از ماده
derived from or composed of matter
مثال‌ها:
- The scientist studied the material properties of the newly discovered mineral.
- Her material possessions were limited to a few books and clothes.
تعریف:
دارای شکل یا جوهر مادی یا فیزیکی
having material or physical form or substance; - Benjamin Jowett
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The artist preferred to work with material objects rather than abstract concepts.
- Scientists study the material world to understand natural phenomena.
تعریف:
مستقیماً مرتبط با یک موضوع به ویژه یک پرونده حقوقی
directly relevant to a matter especially a law case
مثال‌ها:
- The evidence presented was material to the outcome of the trial.
- Her testimony was considered material to the case.
تعریف:
مربوط به یا تأثیرگذار بر رفاه فیزیکی در مقابل رفاه فکری یا روانی
concerned with or affecting physical as distinct from intellectual or psychological well-being; ; - T.Roosevelt
مثال‌ها:
- The company's material benefits, such as health insurance and gym memberships, greatly improved employee satisfaction.
- She focused on material comforts like a warm bed and nutritious food rather than abstract goals.
تعریف:
مربوط به منافع دنیوی به جای معنوی
concerned with worldly rather than spiritual interests
مثال‌ها:
- His materialistic approach to life left little room for spiritual growth.
- She was more interested in material wealth than in helping others.
تعریف:
اثر دست‌ساخته‌ای که از بافتن یا نمد کردن یا بافتن یا قلاب‌بافی الیاف طبیعی یا مصنوعی ساخته می‌شود
artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers
مثال‌ها:
- The tailor selected a soft wool material for the winter coat.
- She used a waterproof material to cover the outdoor furniture.
تعریف:
چیزهایی که برای انجام یا ساختن چیزی نیاز است
things needed for doing or making something
مثال‌ها:
- The artist gathered all the necessary materials before starting the sculpture.
- We need to buy some building materials for the renovation project.
تعریف:
اطلاعات (داده‌ها یا ایده‌ها یا مشاهدات) که می‌توان از آن برای تولید یک شکل نهایی استفاده کرد یا دوباره پردازش کرد
information (data or ideas or observations) that can be used or reworked into a finished form
مثال‌ها:
- The journalist gathered enough material from interviews to write a compelling article.
- The artist used her travel sketches as material for a new series of paintings.
تعریف:
شخصی که برای پذیرش یا استخدام مناسب تشخیص داده شود
a person judged suitable for admission or employment
مثال‌ها:
- After the interview, the committee considered her excellent material for the research team.
- The coach identified him as prime material for the national squad.
تعریف:
ماده ملموسی که در ساختار یک شیء فیزیکی به کار می‌رود
the tangible substance that goes into the makeup of a physical object
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The sculptor chose a durable material like marble for the statue.
- Recycled plastic is a common material used in modern furniture.