meanwhile
در این میان، در همین حال، در این حال، در ضمن، ضمنا، در عین حال، در این ضمن، در خلال، در اثنا، در اثنای
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۲۰۸۱معنی و تعریف
۱.
قید
تعریف:
در همان زمان اما در مکان دیگر
at the same time but in another place
مثال‌ها:
- She was cooking dinner; meanwhile, he was fixing the car in the garage.
- The children played in the yard; meanwhile, their parents prepared the picnic indoors.
۲.
قید
تعریف:
در طول زمان میان دو رویداد یا دوره
during the intervening time
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- She was preparing dinner; meanwhile, he set the table.
- The project will take two weeks; meanwhile, we can start gathering the necessary materials.
۳.
اسم
تعریف:
زمان بین یک رویداد، فرآیند یا دوره و دیگری
the time between one event, process, or period and another
مثال‌ها:
- I finished my homework in the meanwhile before dinner was ready.
- She waited in the meanwhile for the bus to arrive, reading a book.