model
مدل، الگو، نمونه، طرح، ماکت، مرجع، سرمشق، قالب، نقشه، مانکن، ساختن، شکل دادن، مدل سازی، نمونه قرار دادن، نمونه اصلی، طرح ریختن، نمود، مدل کردن، از روی نمونه ساختن، مدل زنده، پر هیب، جامه نما
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۴۵۵۸اشکال مختلف:
معنی و تعریف
تعریف:
شایسته تقلید یا پیروی
worthy of imitation
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- Her dedication to community service is truly model behavior for young people.
- The teacher presented a model essay that all students could learn from.
تعریف:
عمل نمایش دادن چیزی (معمولاً در مقیاس کوچک‌تر)
the act of representing something (usually on a smaller scale)
مثال‌ها:
- The architect's model of the building was incredibly detailed.
- She created a model of the solar system for the science fair.
تعریف:
نوعی از محصول
a type of product
مثال‌ها:
- The electronics manufacturer released a brand new model of their portable audio player.
- Consumers compared specifications across every available model before making a purchase.
تعریف:
چیزی که باید از آن تقلید شود
something to be imitated
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- Her dedication to ethical research serves as a brilliant model for all aspiring scientists.
- The community garden project was praised as a model of sustainable urban planning.
تعریف:
نمایشی از چیزی (گاهی در مقیاس کوچک‌تر)
representation of something (sometimes on a smaller scale)
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The architect presented a detailed model of the new building.
- She built a model of the solar system for the science fair.
تعریف:
توصیفی فرضی از یک موجودیت یا فرآیند پیچیده
a hypothetical description of a complex entity or process
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The scientist developed a model to predict climate change patterns.
- In economics, a model can help explain how supply and demand interact.
تعریف:
شکل یا نمونهای نماینده
a representative form or pattern
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The architect used a clay model to demonstrate the building's design.
- Her success became a model for aspiring entrepreneurs.
تعریف:
زنی که لباس می‌پوشد تا مدهای جدید را نمایش دهد
a woman who wears clothes to display fashions
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The model walked confidently down the runway in a stunning evening gown.
- She worked as a model for a famous fashion brand during Fashion Week.
تعریف:
شخصی که برای عکاس، نقاش یا مجسمه‌ساز ژست می‌گیرد
a person who poses for a photographer or painter or sculptor
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The fashion model held a graceful pose for the portrait painter.
- A sculptor hired a live model to study the human form in detail.
تعریف:
کسی که شایسته تقلید است
someone worthy of imitation
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- Her grandmother was a model of kindness and patience for the whole family.
- The young athlete looked up to his coach as a model of discipline and hard work.
تعریف:
شکل دادن به گل، موم و غیره
form in clay, wax, etc
مثال‌ها:
- The artist modeled a beautiful vase out of clay.
- She modeled a small figure using wax.
تعریف:
مدلی از چیزی ساختن
construct a model of
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The architect modeled the new building using clay.
- She modeled the dress after a vintage design.
تعریف:
ایجاد یک نمایش یا مدل از
create a representation or model of
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The architect modeled the new building using 3D software.
- Scientists model climate change to predict future weather patterns.
تعریف:
برنامه‌ریزی یا ایجاد کردن بر اساس یک مدل یا مدل‌ها
plan or create according to a model or models
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The architect modeled the new building after ancient Greek temples.
- She modeled her business strategy on successful startups.
تعریف:
نمایش دادن (لباس) به عنوان مانکن
display (clothes) as a mannequin
مثال‌ها:
- She will model the new collection at the fashion show.
- He models for a famous clothing brand.
تعریف:
فرض کردن یک حالت بدنی برای اهداف هنری
assume a posture as for artistic purposes
مثال‌ها:
- The artist asked the model to model for an hour.
- She modeled gracefully in front of the painting class.