profane

کفر آمیز، بدزبان، بی حرمتی کردن، ناوابسته به مذهب

تلفظ:

American
British

اشکال مختلف:

گذشته: profaned
صفت مفعولی: profaned
صفت فاعلی: profaning
سوم شخص مفرد: profanes

معنی و تعریف

۱.
صفت

تعریف:

مشخص شده با فحاشی یا ناسزاگویی

characterized by profanity or cursing

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • His profane outburst during the meeting shocked everyone in the room.
  • The comedian's profane jokes were not suitable for the family audience.
۲.
صفت

تعریف:

به شدت بی‌احترامی نسبت به آنچه مقدس شمرده می‌شود

grossly irreverent toward what is held to be sacred

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • His profane jokes during the funeral shocked everyone present.
  • The artist's profane depiction of the religious icon caused widespread outrage.
۳.
صفت

تعریف:

مقدس نبودن به دلیل تقدیس نشدن یا ناپاک یا آلوده بودن

not holy because unconsecrated or impure or defiled

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The ancient temple was considered profane after the invaders used it as a stable.
  • His profane language during the ceremony shocked the congregation.
۴.
صفت

تعریف:

مربوط یا وقف دین نبودن

not concerned with or devoted to religion

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • His profane interests included only sports and video games.
  • The lecture was entirely profane, avoiding any mention of spirituality.
۵.
فعل

تعریف:

فساد اخلاقی یا از طریق بی‌اعتدالی یا شهوت‌پرستی ایجاد کردن

corrupt morally or by intemperance or sensuality

مثال‌ها:

  • The constant exposure to violence profaned his youthful innocence.
  • They profaned the sacred temple with their drunken revelry.
۶.
فعل

تعریف:

نقض کردن شخصیت مقدس یک مکان یا زبان

violate the sacred character of a place or language

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The vandals profaned the ancient temple by spray-painting graffiti on its walls.
  • Using slang in a formal ceremony can profane the solemnity of the occasion.