proposition

پیشنهاد، گزاره، طرح، قضیه، موضوع، فرضیه، کار، مقصود، قیاس منطقی، رای، طرح پیشنهادی

تلفظ:

American
British

رتبه‌ی کاربرد:

۴۴۳۱

اشکال مختلف:

گذشته: propositioned
صفت مفعولی: propositioned
صفت فاعلی: propositioning
سوم شخص مفرد: propositions

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

کاری که باید انجام شود

a task to be dealt with

مثال‌ها:

  • The manager assigned a new proposition to the team.
  • Completing this proposition will require careful planning.
۲.
اسم

تعریف:

در منطق، جمله‌ای که چیزی را تأیید یا رد می‌کند و یا درست است یا نادرست

(logic) a statement that affirms or denies something and is either true or false

مثال‌ها:

  • The mathematician proved the proposition using a series of logical steps.
  • In the debate, each side presented a proposition that the other had to refute.
۳.
اسم

تعریف:

عمل ارائه یک پیشنهاد

the act of making a proposal

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • His proposition to restructure the department was met with enthusiasm.
  • She considered his proposition carefully before responding.
۴.
اسم

تعریف:

پیشنهادی برای یک معامله خصوصی (به ویژه درخواست برای لطف جنسی)

an offer for a private bargain (especially a request for sexual favors)

مثال‌ها:

  • He made an inappropriate proposition to his colleague during the business trip.
  • The detective warned her not to accept any suspicious propositions from strangers.
۵.
اسم

تعریف:

پیشنهادی که برای پذیرش یا رد ارائه می‌شود

a proposal offered for acceptance or rejection

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The committee reviewed the new proposition for the marketing campaign before voting on it.
  • She made a bold proposition to restructure the entire department, which sparked a heated debate.
۶.
فعل

تعریف:

پیشنهاد رابطه جنسی دادن به کسی

suggest sex to

مثال‌ها:

  • He was fired for propositioning a coworker.
  • She felt uncomfortable when her date propositioned her.