public

عمومی، مردم، همگانی، همگان، عموم، عامه، علنی، ملی، اجتماعی، مخاطب، ملت، جمهور، آشکار، برملا، دولتی، عام، سهامی

تلفظ:

American
British

رتبه‌ی کاربرد:

۴۸۹۱

معنی و تعریف

۱.
صفت

تعریف:

مربوط به مردم یا جامعه به عنوان یک کل

affecting the people or community as a whole

مثال‌ها:

  • The new park was built for public enjoyment and relaxation.
  • Public opinion on the matter was divided among the citizens.
۲.
صفت

تعریف:

خصوصی نبودن؛ باز برای یا مربوط به مردم به عنوان یک کل

not private; open to or concerning the people as a whole

مثال‌ها:

  • The public library offers free resources to all residents.
  • Public opinion plays a crucial role in democratic elections.
۳.
اسم

تعریف:

گروهی از مردم که دارای علاقه یا منافع مشترک هستند

a body of people sharing some common interest

مثال‌ها:

  • The public was invited to share their opinions on the new park design.
  • The museum opened its doors to the public for a free exhibition.
۴.
اسم

تعریف:

مردم به طور کلی به عنوان یک کل در نظر گرفته می‌شوند

people in general considered as a whole

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The new policy was met with approval from the public.
  • The museum is open to the public every day except Mondays.