relieve
تخفیف دادن، تسلی دادن، راحت کردن، آسوده کردن، خلاص کردن، کمک کردن، فرو نشاندن، از بین بردن، بر کنار کردن، کاستن درد و دلواپسی، کم اثر کردن، تغییر پست دادن، تعویض نگهبانی، نوبت عوض کردن، مرخص کردن نگهبانها، کارگشایی کردن، آسوده شدن، برجسته ساختن
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۴۳۸۵اشکال مختلف:
معنی و تعریف
تعریف:
کاهش یا رفع فشار یا استرس یا کمتر ظالمانه کردن
alleviate or remove (pressure or stress) or make less oppressive
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- Taking a short walk can relieve mental fatigue.
- The new policy aims to relieve the financial burden on families.
تعریف:
تسکین فیزیکی، مانند تسکین درد
provide physical relief, as from pain
مثال‌ها:
- The doctor gave her a medicine to relieve the headache.
- A warm bath can help relieve muscle tension.
تعریف:
تسکین یا کاهش دادن (درد، ناراحتی و غیره)
provide relief for
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The medicine helped relieve her headache within minutes.
- He tried to relieve the tension in the room with a joke.
تعریف:
اعطای معافیت یا رهایی به
grant exemption or release to
مثال‌ها:
- The new policy will relieve small businesses from certain taxes.
- She was relieved from her duties after the investigation.
تعریف:
خود را از اطلاعات ناراحت‌کننده رها کردن
relieve oneself of troubling information
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- She felt relieved after confessing her secret to her best friend.
- He relieved his anxiety by writing in his journal every night.
تعریف:
کاهش شدت یا آرام کردن
lessen the intensity of or calm
مثال‌ها:
- The medicine helped relieve her headache.
- He tried to relieve the tension with a joke.
تعریف:
با دزدی برداشتن
take by stealing
مثال‌ها:
- The thief relieved the old man of his wallet.
- He relieved the store of several expensive items.
تعریف:
رهایی از بار، شر یا ناراحتی
free from a burden, evil, or distress
مثال‌ها:
- The new policy relieved many families from financial stress.
- She took a deep breath to relieve her anxiety before the speech.
تعریف:
کسی را به طور موقت از تعهداتش معاف کردن
free someone temporarily from his or her obligations
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The manager relieved the employee from his duties for the day.
- She was relieved from jury duty due to a conflict of interest.
تعریف:
نجات از نابودی، تخریب یا آسیب
save from ruin, destruction, or harm
مثال‌ها:
- The firefighters relieved the family from the burning building.
- A timely donation relieved the charity from financial collapse.
تعریف:
اعطای معافیت یا استثنا از یک قانون یا الزام به
grant relief or an exemption from a rule or requirement to
مثال‌ها:
- The new policy relieves small businesses from certain tax obligations.
- The teacher relieved the student from the final exam due to his medical condition.