repair

تعمیر، تعمیر کردن، اصلاح کردن، ترمیم، ترمیم کردن، مرمت، درست کردن، مرمت کردن، اصلاح، نوسازی، جبران کردن، بازگرداندن نیرو، وصله پینه، پینه دوزی، اصلاح نمودن، تعمیر نمودن، واسازی

تلفظ:

American

رتبه‌ی کاربرد:

۴۳۸۳

اشکال مختلف:

گذشته: repaired
صفت مفعولی: repaired
صفت فاعلی: repairing
سوم شخص مفرد: repairs

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

عمل بازگرداندن چیزی به حالت کارکردی

the act of putting something in working order again

مترادف‌ها:

fix , fixing , fixture , mend , mending , reparation

مثال‌ها:

  • The mechanic completed the repair of the engine in just two hours.
  • After a quick repair, the old clock started ticking again.
پیشنهاد بهبود معنی
۲.
فعل

تعریف:

بازگرداندن با جایگزینی یک قطعه یا کنار هم گذاشتن آنچه پاره یا شکسته شده است

restore by replacing a part or putting together what is torn or broken

مترادف‌ها:

mend , fix , bushel , doctor , furbish up , restore , touch on

مثال‌ها:

  • He repaired the old clock by replacing the broken gear.
  • She repaired the torn dress with a needle and thread.
پیشنهاد بهبود معنی
۳.
اسم

تعریف:

مکانی که مرتباً به آنجا سر می‌زنند

a frequently visited place

مترادف‌ها:

haunt , hangout , resort , stamping ground

مثال‌ها:

  • The old café was a repair for local artists every evening.
  • Her favorite repair was the park bench near the river.
پیشنهاد بهبود معنی
۴.
اسم

تعریف:

روشی رسمی برای اشاره به وضعیت چیزی

a formal way of referring to the condition of something

مثال‌ها:

  • The mechanic checked the repair of the engine before signing off.
  • Her constant repair of the old house kept it in excellent condition.
پیشنهاد بهبود معنی
۵.
فعل

تعریف:

جان تازه یا انرژی جدید دادن به

give new life or energy to

مترادف‌ها:

animate , recreate , reanimate , revive , renovate , quicken , vivify , revivify

مثال‌ها:

  • A short break can repair your energy levels.
  • Listening to music helps repair my mood after a long day.
پیشنهاد بهبود معنی
۶.
فعل

تعریف:

راست یا درست کردن؛ اصلاح کردن

set straight or right

مترادف‌ها:

rectify , remediate , remedy , amend

مثال‌ها:

  • The mechanic will repair the engine tomorrow.
  • She tried to repair the broken vase with glue.
پیشنهاد بهبود معنی
۷.
فعل

تعریف:

حرکت کردن، سفر کردن یا به سمت جایی پیش رفتن

move, travel, or proceed toward some place

مترادف‌ها:

resort

مثال‌ها:

  • We decided to repair to the library for some quiet study.
  • After dinner, the guests repaired to the living room for coffee.
پیشنهاد بهبود معنی
۸.
فعل

تعریف:

جبران کردن؛ پرداخت غرامت برای

make amends for; pay compensation for

مترادف‌ها:

compensate , recompense , indemnify

مثال‌ها:

  • He tried to repair the damage by apologizing.
  • The company repaired the loss with a full refund.
پیشنهاد بهبود معنی