reparation

تاوان، تعمیر، عوض، اصلاح، جبران، غرامت

تلفظ:

American
British

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

کاری که برای جبران اشتباه انجام می‌شود یا پرداختی که برای آن صورت می‌گیرد

something done or paid in expiation of a wrong

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The company offered financial reparation to the victims of the accident.
  • He made reparation for his mistake by volunteering at the shelter.
۲.
اسم

تعریف:

عمل بازگرداندن چیزی به حالت کارکردی

the act of putting something in working order again

مثال‌ها:

  • The mechanic completed the reparation of the engine within two hours.
  • After the storm, the reparation of the roof was urgently needed.
۳.
اسم

تعریف:

جبران خسارت (معمولاً به صورت جمع) که از یک کشور شکست‌خورده توسط پیروزمندان دریافت می‌شود

(usually plural) compensation exacted from a defeated nation by the victors

مثال‌ها:

  • After the war, the defeated country was forced to pay heavy reparations to rebuild the infrastructure it had destroyed.
  • The treaty required the aggressor nation to provide reparations to the families of the victims.
۴.
اسم

تعریف:

غرامت (داده یا دریافت شده) برای یک توهین یا آسیب

compensation (given or received) for an insult or injury

مثال‌ها:

  • The company offered financial reparation to the victims of the accident.
  • He demanded reparation for the slanderous remarks made against him.