reservation
رزرو کردن، ذخیره، ذخیره جا، ناحیه حفاظت شده، شرط، قید، استثنا، ایراد، تردید، احتیاط، حفظ حق، کتمان، تقیه، شرط قرارداد، قید قرارداد، قطعه زمین اختصاصی، قید تحدید تعهد، قید احتیاط
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۳۷۴۲معنی و تعریف
تعریف:
عمل نگه داشتن یا کنار گذاشتن برای موقعیتی در آینده
the act of keeping back or setting aside for some future occasion
مثال‌ها:
- I made a reservation at the restaurant for Friday night.
- The hotel requires a reservation to guarantee a room.
تعریف:
عمل رزرو کردن (یک مکان یا مسیر) یا استخدام خدمات (یک شخص یا گروه)
the act of reserving (a place or passage) or engaging the services of (a person or group)
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- I made a reservation for two at the new Italian restaurant.
- The hotel requires a reservation for the conference room.
تعریف:
شک یا تردید ناگفته‌ای که شما را از پذیرش کامل چیزی بازمی‌دارد
an unstated doubt that prevents you from accepting something wholeheartedly
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- Despite his enthusiasm for the project, he had a reservation about the timeline.
- She accepted the job offer with a reservation regarding the relocation requirement.
تعریف:
چیزی که از پیش رزرو شده است (مانند اقامت در هتل یا صندلی در هواپیما و غیره)
something reserved in advance (as a hotel accommodation or a seat on a plane etc.)
مثال‌ها:
- I made a reservation for two at the new Italian restaurant downtown.
- Without a reservation, we might not get a table on Friday night.
تعریف:
بیانی که ادعایی را محدود یا مقید می‌کند
a statement that limits or restricts some claim
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- She accepted the job offer with the reservation that she would not work on weekends.
- His praise came with a reservation about the project's timeline.
تعریف:
سند کتبی یا قول ترتیبی که به موجب آن امکانات اقامتی از پیش تضمین می‌شود
the written record or promise of an arrangement by which accommodations are secured in advance
مثال‌ها:
- I made a reservation at the hotel for our anniversary weekend.
- She confirmed her flight reservation two days before departure.
تعریف:
ناحیهای که برای هدف خاصی اختصاص داده شده است
a district that is reserved for particular purpose
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The government established a reservation for wildlife conservation in the northern region.
- The indigenous community was granted a reservation to preserve their traditional way of life.