resist
مقاومت کردن، ایستادگی کردن، پایداری کردن، استقامت کردن، مخالفت کردن با، مقاومت، پایداری، استقامت، مانع شدن، ممانعت، زیر بار نرفتن، استقامت بخرج دادن
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۲۸۳۹اشکال مختلف:
گذشته:
resisted
صفت مفعولی:
resisted
صفت فاعلی:
resisting
سوم شخص مفرد:
resists
معنی و تعریف
۱.
فعل
تعریف:
در برابر نیروی چیزی ایستادگی کردن
withstand the force of something
مثال‌ها:
- The bridge must resist strong winds during the storm.
- She tried to resist the temptation to eat the cake.
۲.
فعل
تعریف:
در برابر کسی یا چیزی ایستادگی کردن یا مقاومت نشان دادن
stand up or offer resistance to somebody or something
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The villagers resisted the construction of the dam.
- She couldn't resist the temptation to eat the chocolate.
۳.
فعل
تعریف:
ابراز مخالفت از طریق عمل یا کلام
express opposition through action or words
مثال‌ها:
- The citizens resisted the new law by organizing peaceful protests.
- She resisted the urge to laugh during the serious meeting.
۴.
فعل
تعریف:
از اطاعت یا پیروی خودداری کردن
refuse to comply
مثال‌ها:
- The child resisted going to bed despite being tired.
- She resisted the urge to check her phone during the meeting.
۵.
فعل
تعریف:
فرار کردن از چیزی، به ویژه به شکلی گیج‌کننده
elude, especially in a baffling way
مثال‌ها:
- The suspect managed to resist capture despite the police's best efforts.
- Her explanation resisted all attempts at clarification.
۶.
فعل
تعریف:
مقاومت ایمونولوژیک در برابر ورود بافت یا اندام خارجی
resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ
مثال‌ها:
- The patient's body may resist the transplanted kidney if the tissue match is not perfect.
- Some individuals naturally resist certain viral infections due to their genetic makeup.