reverse

معکوس، وارونه، برعکس، عکس، مخالف، ضد، دنده عقب اتومبیل، معکوس کردن، وارونه کردن، واژگون کردن، برگرداندن، عوض کردن، لغو کردن، شکست، ناکامی، بدبیاری، پشت، طرف مقابل، تغییر دادن، تغییر یافتن، دگرگون، منعکس، مقلوب، باژگون، وارون، واژگونه، برگشتن، خلاف جهت، نقض، نقض کردن، پاد، تغییر عقیده دادن، عدم موفقیت، معکوس کننده، پشت سکه، بدبختی، پشت و رو کردن، بر عکس کردن، معکوس شدن، واژگونه کردن، مقلوب کردن، حرکت معکوس، واژگون

تلفظ:

American
British

رتبه‌ی کاربرد:

۳۷۹۴

اشکال مختلف:

گذشته: reversed
صفت مفعولی: reversed
صفت فاعلی: reversing
سوم شخص مفرد: reverses

معنی و تعریف

۱.
صفت

تعریف:

برگشته (به عقب چرخیده) از نظر ترتیب، ماهیت یا اثر

reversed (turned backward) in order or nature or effect

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The scientist observed a reverse reaction where the compound broke down into its original elements.
  • Her reverse decision to quit the project surprised everyone who knew how passionate she was about it.
۲.
صفت

تعریف:

به سمت عقب هدایت شده یا در حال حرکت به سمت عقب

directed or moving toward the rear

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The driver put the car in reverse gear to back out of the parking spot.
  • She took a reverse step when she saw the snake on the path.
۳.
صفت

تعریف:

مربوط به دنده‌ای که باعث حرکت به عقب در یک وسیله نقلیه موتوری می‌شود

of the transmission gear causing backward movement in a motor vehicle

مثال‌ها:

  • He shifted into reverse gear to back out of the narrow alley.
  • The car's reverse warning beep alerted pedestrians as it moved backward.
۴.
اسم

تعریف:

چرخش در جهت مخالف

turning in the opposite direction

مثال‌ها:

  • The car went into reverse and backed into the garage.
  • The reverse of the coin features an eagle.
۵.
اسم

تعریف:

در فوتبال آمریکایی، یک بازی دویدن که در آن یک دونده که در یک جهت می‌دود توپ را به دونده‌ای که در جهت مخالف می‌دود می‌دهد.

(American football) a running play in which a back running in one direction hands the ball to a back running in the opposite direction

مثال‌ها:

  • The quarterback called a reverse to confuse the defense.
  • He gained twenty yards on a perfectly executed reverse.
۶.
فعل

تعریف:

تغییر دادن به حالت مخالف

change to the contrary

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The court reversed its decision after new evidence emerged.
  • She reversed the car into the parking space.
۷.
اسم

تعریف:

چرخ‌دنده‌هایی که با آن حرکت یک ماشین می‌تواند معکوس شود

the gears by which the motion of a machine can be reversed

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • He shifted into reverse to back out of the driveway.
  • The car's reverse gear made a grinding noise when engaged.
۸.
اسم

تعریف:

سمت سکه یا مدالی که طرح اصلی را ندارد

the side of a coin or medal that does not bear the principal design

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The collector examined the reverse of the ancient coin for any mint marks.
  • On the reverse of the medal, there was an inscription commemorating the event.
۹.
اسم

تعریف:

اتفاق ناگواری که مانع یا مانع پیشرفت می‌شود؛ چیزی که ناامیدکننده یا خنثی‌کننده است

an unfortunate happening that hinders or impedes; something that is thwarting or frustrating

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The sudden rain was a reverse for our outdoor picnic plans.
  • Her lack of experience proved to be a reverse in her job application process.
۱۰.
اسم

تعریف:

رابطه‌ای از تقابل مستقیم

a relation of direct opposition

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The new policy was the reverse of what the community had hoped for.
  • In mathematics, the reverse of addition is subtraction.
۱۱.
فعل

تعریف:

چیزی را از داخل به بیرون یا از بالا به پایین برگرداندن

turn inside out or upside down

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She reversed the jacket to show the lining.
  • The magician reversed the box and a rabbit appeared.
۱۲.
فعل

تعریف:

موقعیت، ترتیب، رابطه یا شرایط چیزی را برعکس کردن

reverse the position, order, relation, or condition of

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The new policy will reverse the previous decision.
  • She reversed the order of the slides in her presentation.
۱۳.
فعل

تعریف:

حکم علیه چیزی یا کسی دادن

rule against

مثال‌ها:

  • The judge reversed the lower court's decision.
  • The committee voted to reverse the new policy.
۱۴.
فعل

تعریف:

به طور رسمی لغو کردن

cancel officially

مثال‌ها:

  • The committee decided to reverse the previous decision.
  • The court reversed the lower court's ruling.