target

هدف، نشانه، مقصد، هدف قرار دادن، هدف گیری کردن، نشانگاه، سیبل، آماج، نشان، تخته هدف، سپر، هدف مشخص، آماجگاه، برجاس

تلفظ:

American
British

رتبه‌ی کاربرد:

۲۵۰۸

اشکال مختلف:

گذشته: targeted
صفت مفعولی: targeted
صفت فاعلی: targeting
سوم شخص مفرد: targets

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

تجهیزات ورزشی شامل یک شیء که برای تیرانداز یا کمانگیر جهت نشانه‌روی قرار داده می‌شود

sports equipment consisting of an object set up for a marksman or archer to aim at

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The archer hit the target with precision during the competition.
  • He set up a new target in the backyard for practice.
۲.
اسم

تعریف:

نتیجه یا مقصودی که قصد دستیابی به آن وجود دارد و دستیابی به آن ممکن دانسته می‌شود

the goal intended to be attained (and which is believed to be attainable)

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The company set a clear target to reduce carbon emissions by 30% within five years.
  • Her primary target in the negotiation was to secure a fair contract for all parties involved.
۳.
اسم

تعریف:

نقطه مرجعی برای تیراندازی به سمت آن

a reference point to shoot at

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The archer aimed carefully at the circular target painted on the hay bale.
  • During the training exercise, soldiers were instructed to fire only at the designated target.
۴.
اسم

تعریف:

مکانی که قرار است مورد اصابت قرار گیرد

the location of the target that is to be hit

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The archer aimed carefully at the circular target painted on the hay bale.
  • In the shooting range, each participant must hit the target from a distance of fifty meters.
۵.
اسم

تعریف:

شخصی که هدف حمله (به ویژه قربانی تمسخر یا بهره‌کشی) توسط یک فرد یا نفوذ خصمانه است

a person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The new employee became the target of office gossip after making a small mistake.
  • In the debate, the politician was an easy target for the opponent's sharp criticisms.
۶.
فعل

تعریف:

قصد کردن (چیزی) برای حرکت به سمت یک هدف مشخص

intend (something) to move towards a certain goal

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The archer targeted the center of the bullseye.
  • She targeted her criticism at the company's management.