test

آزمون، تست، امتحان، آزمایش، سنجش، ارزیابی، معیار، سنجیدن، تست کردن، آزمایش کردن، امتحان کردن، آزمودن، محک، محک زدن، کنترل کردن، معاینه کردن، بازرسی کردن، تحقیق کردن، آزمایشی، ضابطه، به منظور آزمایش، آزمون کردن، آزمایش نمودن

تلفظ:

American
British

رتبه‌ی کاربرد:

۱۱۲۹

اشکال مختلف:

گذشته: tested
صفت مفعولی: tested
صفت فاعلی: testing
سوم شخص مفرد: tests

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

عمل انجام آزمایش؛

the act of undergoing testing

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The new drug is currently undergoing clinical tests.
  • She passed the driving test on her first attempt.
۲.
اسم

تعریف:

هر روش استاندارد شده برای اندازه‌گیری حساسیت، حافظه، هوش، استعداد یا شخصیت و غیره

any standardized procedure for measuring sensitivity or memory or intelligence or aptitude or personality etc

مثال‌ها:

  • The psychologist administered a new test to measure emotional intelligence.
  • Students must complete a standardized test before graduation.
۳.
اسم

تعریف:

پوشش سخت بیرونی مانند برخی آمیب‌ها و خارپشت‌های دریایی

a hard outer covering as of some amoebas and sea urchins

مثال‌ها:

  • The sea urchin's test protects it from predators.
  • Under the microscope, the amoeba's test was clearly visible.
۴.
اسم

تعریف:

عمل آزمایش کردن چیزی؛

the act of testing something

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The scientist conducted a test to verify the hypothesis.
  • She passed the driving test on her first attempt.
۵.
اسم

تعریف:

تلاش برای یافتن اطلاعات در مورد چیزی از طریق امتحان کردن آن

trying something to find out about it

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The scientist conducted a test to measure the reaction time of the participants.
  • Before buying the software, she decided to run a test to see if it met her needs.
۶.
اسم

تعریف:

مجموعه‌ای از پرسش‌ها یا تمرین‌ها برای ارزیابی مهارت یا دانش

a set of questions or exercises evaluating skill or knowledge

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The final test in biology covered all the chapters we studied this semester.
  • She passed the driving test on her first attempt after weeks of practice.
۷.
فعل

تعریف:

تحت آزمایش قرار گرفتن

undergo a test

مثال‌ها:

  • The new drug will be tested on volunteers next month.
  • She tested the software to find any bugs.
۸.
فعل

تعریف:

دانش کسی را در مورد چیزی بررسی کردن؛

examine someone's knowledge of something

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The teacher will test the students on their vocabulary tomorrow.
  • Before buying a used car, you should test its engine.
۹.
فعل

تعریف:

تعیین حضور یا ویژگی‌های (یک ماده)

determine the presence or properties of (a substance)

مثال‌ها:

  • The lab technician will test the water sample for contaminants.
  • Scientists test new drugs extensively before they are approved.
۱۰.
فعل

تعریف:

دستیابی به نمره یا رتبه‌ای خاص در یک آزمون

achieve a certain score or rating on a test

مثال‌ها:

  • She tested high on the math exam.
  • He tested positive for the virus.
۱۱.
فعل

تعریف:

به آزمایش گذاشتن، مثلاً برای کیفیت آن، یا استفاده آزمایشی از آن

put to the test, as for its quality, or give experimental use to

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The engineers will test the new engine tomorrow.
  • She decided to test the recipe before the party.
۱۲.
فعل

تعریف:

آزمایش یا بررسی برای وجود بیماری یا عفونت

test or examine for the presence of disease or infection

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The doctor will test the patient for tuberculosis.
  • They tested the water sample for bacteria.
۱۳.
فعل

تعریف:

نشان دادن یک ویژگی خاص هنگام آزمایش شدن

show a certain characteristic when tested

مثال‌ها:

  • The new material tests as highly durable under extreme conditions.
  • Her patience tested positive when faced with the long delay.