throw out

بیرون انداختن، بیرون افکندن، بیرون کردن

معنی و تعریف

۱.
فعل

تعریف:

از بررسی خارج کردن؛ از نظر قضایی کنار گذاشتن

cease to consider; put out of judicial consideration

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The judge decided to throw out the evidence due to improper handling.
  • We should throw out any irrelevant arguments during the debate.
۲.
فعل

تعریف:

برای بررسی یا پذیرش ارائه دادن

bring forward for consideration or acceptance

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She decided to throw out a new proposal during the meeting.
  • He threw out an idea that everyone liked.
۳.
فعل

تعریف:

پرتاب کردن یا دور انداختن

throw or cast away

مثال‌ها:

  • She decided to throw out all the old magazines.
  • Don't throw out the leftovers; we can eat them tomorrow.
۴.
فعل

تعریف:

برکنار کردن از یک موقعیت یا مقام

remove from a position or office

مثال‌ها:

  • The board voted to throw out the CEO after the scandal.
  • He was thrown out of the club for breaking the rules.
۵.
فعل

تعریف:

مجبور به ترک یا نقل مکان کردن

force to leave or move out

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The landlord threw out the tenants for not paying rent.
  • She was thrown out of the meeting for being disruptive.