tip off

اخطار، اطلاع نهانی، خبر کشی، خبر محرمانه، هشدار نهان

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

عمل شروع بازی بسکتبال با پرتاب توپ در هوا

the act of starting a basketball game with a jump ball

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The referee tossed the ball for the tip-off to begin the game.
  • The team won the tip-off and quickly scored the first basket.
۲.
اسم

تعریف:

اطلاعات داخلی که نشان می‌دهد چیزی قرار است اتفاق بیفتد

inside information that something is going to happen

مثال‌ها:

  • The police acted on a tip-off and arrested the suspect before the robbery.
  • She received a tip-off about the surprise party, so she pretended to be shocked.
۳.
فعل

تعریف:

دادن اطلاعات یا مشاوره داخلی به کسی

give insider information or advise to

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The journalist was tipped off about the scandal before it broke.
  • A reliable source tipped off the police about the planned robbery.