trade

تجارت، بازرگانی، خرید و فروش، معامله، داد و ستد، تجارت کردن، مبادله، مبادله کردن، شغل، حرفه، کسب، کاسبی، سودا، پیشه، داد و ستد کردن، تجارت کردن با، کاسبی کردن، صنعت، سوداگری، پیشه وری، مبادله کالا، پایاپای کردن، صنف، مسیر

تلفظ:

American
British

رتبه‌ی کاربرد:

۲۵۰۵

اشکال مختلف:

گذشته: traded
صفت مفعولی: traded
صفت فاعلی: trading
سوم شخص مفرد: trades

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

تمرین ماهرانه یک شغل عملی

the skilled practice of a practical occupation

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • He learned the trade of carpentry from his father.
  • She decided to pursue a trade in plumbing after high school.
۲.
اسم

تعریف:

کسب و کاری که توسط مشتریان به یک مؤسسه تجاری داده می‌شود

the business given to a commercial establishment by its customers

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The new cafe relies on local trade to stay open.
  • A loyal trade base is essential for any small business.
۳.
اسم

تعریف:

تبادل برابر

an equal exchange

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The two teams made a trade of players to strengthen their rosters.
  • In a barter system, goods are traded directly without money.
۴.
اسم

تعریف:

یک نمونه خاص از خرید یا فروش

a particular instance of buying or selling

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The antique dealer made a profitable trade at the auction.
  • They agreed to a trade of services instead of cash.
۵.
اسم

تعریف:

مبادله تجاری (خرید و فروش در بازارهای داخلی یا بین‌المللی) کالاها و خدمات

the commercial exchange (buying and selling on domestic or international markets) of goods and services

مثال‌ها:

  • The country's trade with its neighbors has increased significantly this year.
  • International trade agreements can help reduce tariffs and boost economic growth.
۶.
اسم

تعریف:

افرادی که نوع خاصی از کار ماهرانه را انجام می‌دهند

people who perform a particular kind of skilled work

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The trade of carpentry requires years of apprenticeship to master.
  • Many skilled trades, such as plumbing and electrical work, are in high demand.
۷.
اسم

تعریف:

بادهای پایدار که از شرق به غرب در بالا و پایین خط استوا می‌وزند

steady winds blowing from east to west above and below the equator

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The trade winds carried the ship swiftly across the Atlantic.
  • Sailors have relied on trade winds for centuries to navigate tropical routes.
۸.
فعل

تعریف:

کسب و کار کردن؛ برای فروش عرضه کردن به عنوان امرار معاش

do business; offer for sale as for one's livelihood

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She trades in antique furniture.
  • He trades stocks online.
۹.
فعل

تعریف:

مبادله کردن یا دادن (چیزی) در ازای چیزی دیگر

exchange or give (something) in exchange for

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She traded her old car for a new bicycle.
  • They traded stocks on the market to make a profit.
۱۰.
فعل

تعریف:

به عنوان پرداخت یا بخشی از پرداخت برای یک خرید تحویل دادن

turn in as payment or part payment for a purchase

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • He traded his old laptop for a new smartphone.
  • She traded in her car for a more fuel-efficient model.
۱۱.
فعل

تعریف:

درگیر تجارت چیزی بودن

engage in the trade of

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • She trades in antique furniture.
  • They trade stocks and bonds.
۱۲.
فعل

تعریف:

با قیمت یا شرایط خاصی معامله شدن

be traded at a certain price or under certain conditions

مثال‌ها:

  • The stock traded at $50 per share yesterday.
  • These goods trade under a special agreement between the two countries.