tramp
راه رفتن، با پا لگد کردن، آواره بودن، آواره، فاحشه، آسمان جل، خانه به دوش، رهنوردی، قدم زنی، گام زنی، دوره گردی، خانه به دوشی، ولگردی کردن، پیاده روی کردن، قدم زدن، راه پیمایی کردن، ولگرد، قلندر، عیار، با پا فشردن، کوفتن، با صدا راه رفتن، آوارگی، ولگردی، صدای پا، زن هرزه
تلفظ:
اشکال مختلف:
معنی و تعریف
تعریف:
یک پیاده‌روی طولانی که معمولاً برای ورزش یا تفریح انجام می‌شود
a long walk usually for exercise or pleasure
مثال‌ها:
- We went for a tramp through the forest to enjoy the autumn leaves.
- After a long tramp in the hills, we rested by the stream.
تعریف:
شخص بی‌خانمان و آواره که معمولاً به صورت دوره‌ای سفر می‌کند و کار ثابتی ندارد.
a vagrant
مثال‌ها:
- The old tramp sat by the roadside, sharing his meager meal with a stray dog.
- After losing his job, he became a tramp, wandering from town to town in search of work.
تعریف:
یک کشتی بخار تجاری برای اجاره که برنامه منظمی ندارد
a commercial steamer for hire; one having no regular schedule
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The company chartered a tramp to transport goods across the Atlantic.
- Unlike liners, a tramp follows no fixed route and goes wherever cargo is available.
تعریف:
صدای سنگین پا هنگام راه رفتن
a heavy footfall
مثال‌ها:
- The tramp of soldiers marching could be heard from a distance.
- She woke up to the tramp of footsteps on the wooden stairs.
تعریف:
مسافری که پیاده سفر می‌کند؛ کسی که برای تفریح به پیاده‌روی طولانی می‌رود
a foot traveler; someone who goes on an extended walk (for pleasure)
مثال‌ها:
- After retiring, he became a tramp, exploring the countryside on foot for months.
- The tramp carried only a small backpack and a walking stick on his journey through the mountains.
تعریف:
شخصی که آزادانه در رابطه جنسی بی‌بندوبار شرکت می‌کند
a person who engages freely in promiscuous sex
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- She was unfairly labeled a tramp by her judgmental neighbors.
- The novel's protagonist is a tramp who defies societal norms.
تعریف:
حرکت بی‌هدف یا بدون مقصد، اغلب در جستجوی غذا یا کار
move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
مثال‌ها:
- After losing his job, he tramped through the city looking for work.
- The homeless man tramped from town to town, never staying long.
تعریف:
با پای پیاده عبور کردن
cross on foot
مثال‌ها:
- We decided to tramp across the meadow to reach the old cabin.
- The soldiers tramped through the muddy terrain for hours.
تعریف:
سفر با پای پیاده، به ویژه در یک سفر پیاده‌روی
travel on foot, especially on a walking expedition
مثال‌ها:
- We decided to tramp through the forest to reach the hidden lake.
- He loves to tramp across the countryside during his vacations.
تعریف:
سنگین و محکم راه رفتن، مانند زمانی که خسته هستید یا از میان گل و لای عبور می‌کنید
walk heavily and firmly, as when weary, or through mud
مثال‌ها:
- After the long hike, we tramped through the muddy field to reach the cabin.
- He tramped heavily up the stairs, exhausted from a day's work.