undercurrent

جریان تحتانی، عمل پنهانی، جریان زیرین آب، جریان زیرین هوا، جریان عمقی آب، جریان عمقی هوا، احساس نهفته، گرایش نهفته

تلفظ:

American
British

معنی و تعریف

۱.
اسم

تعریف:

کیفیت عاطفی فروخورده‌ای که زیربنای یک گفته است؛ معنای ضمنی

a subdued emotional quality underlying an utterance; implicit meaning

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • Despite his cheerful tone, there was an undercurrent of sadness in his voice.
  • The conversation had an undercurrent of tension that made everyone uncomfortable.
۲.
اسم

تعریف:

جریانی در زیر سطح یک سیال

a current below the surface of a fluid

مترادف‌ها:

مثال‌ها:

  • The diver felt a strong undercurrent pulling him away from the shore.
  • Scientists studied the undercurrent in the river to understand its effect on sediment transport.