undertone
فرو نواخت، هاله، فحوا، لحن، ته صدا، معنی زیرین یا ثانوی، کمرنگ، معنی ثانوی، معنی زیرین
تلفظ:
معنی و تعریف
۱.
اسم
تعریف:
رنگی کمرنگ یا ملایم
a pale or subdued color
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- The artist used an undertone of blue to give the painting a calm atmosphere.
- Her dress had an undertone of lavender that was barely noticeable.
۲.
اسم
تعریف:
کیفیت عاطفی ملایم و نهفته در زیر یک گفته؛ معنای ضمنی
a subdued emotional quality underlying an utterance; implicit meaning
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- Her voice carried an undertone of sadness that made everyone in the room pause.
- The politician's speech had an undertone of urgency, hinting at an impending crisis.
۳.
اسم
تعریف:
صدای آرام یا آهسته
a quiet or hushed tone of voice
مثال‌ها:
- She spoke in an undertone so as not to wake the baby.
- The two friends exchanged secrets in an undertone during the lecture.