understand
فهمیدن، درک کردن، دریافتن، حالی شدن، ملتفت شدن، ادراک کردن، برداشت داشتن، آگاهی یافتن، تفاهم داشتن، سررشته داشتن، رساندن، برداشت کردن
تلفظ:
رتبه‌ی کاربرد:
۲۷۷اشکال مختلف:
گذشته:
understood
صفت مفعولی:
understood
صفت فاعلی:
understanding
سوم شخص مفرد:
understands
معنی و تعریف
۱.
فعل
تعریف:
دانستن و درک ماهیت یا معنای چیزی؛
know and comprehend the nature or meaning of
مثال‌ها:
- She tried to understand the complex instructions.
- It took him a while to understand the joke.
۲.
فعل
تعریف:
درک کردن (یک ایده یا موقعیت) به صورت ذهنی
perceive (an idea or situation) mentally
مثال‌ها:
- She couldn't understand the complex instructions.
- I understand why you made that decision.
۳.
فعل
تعریف:
باور داشتن که چنین است
believe to be the case
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- I understand that you are busy, but we need to talk.
- She understood the instructions clearly.
۴.
فعل
تعریف:
معنی یک زبان را فهمیدن؛
make sense of a language
مثال‌ها:
- She can understand French even though she doesn't speak it fluently.
- I need to understand the instructions before I start.
۵.
فعل
تعریف:
داشتن درک و همدلی نسبت به چیزی یا کسی
be understanding of
مترادف‌ها:
مثال‌ها:
- She tried to understand his point of view despite their differences.
- It's important to understand the cultural context when learning a new language.